Ум – проститутка

Ната дас

 

Мой ум, как женщина продажная,

мне льстит, танцует и поёт.

Мой ум, как женщина продажная,

ко мне бесстыдно пристаёт.

 

"Побудь со мной наедине.

Не уходи, не уходи.

Живи со мною, как во сне.

Все наслажденья впереди".

 

Мой ум, как женщина продажная

мне прошлое припомнит вновь.

Мой ум, как женщина продажная,

предложит мне свою "любовь":

 

"А помнишь, как в былые дни

бывали мы с тобой одни.

Давай попробуем опять.

Чего тебе ещё желать?"

 

Он скажет мне, что я один

его хозяин, господин.

Он может много говорить,

чтоб в центре быть и не служить.

 

С умом, как с девою кокетливой

быть нужно твёрдым и прямым.

Он будет мне шептать приветливо.

Я должен быть холодным с ним.

 

"О ум, послушай, старый друг,

мы слуги Бога, ты и я,

совсем не лучшие из слуг.

Теперь, мой друг, судьба твоя -

со мною Кришну воспевать,

со мной вайшнавов прославлять".

 

Но ум, как женщину продажную,

не просто сбить с его пути.

И он, как женщина продажная,

вдруг взмолится: "Прости, прости!

Я буду праведным вполне,

но лишь с тобой наедине.

Да, лишь с тобой наедине.

С вайшнавами так трудно мне".

 

Тогда необходимо силою

тащить свой ум в дома святых.

Он будет голосить "насилуют",

но после сделается тих.

 

Пусть он послушает старательно,

чем жизнь действительно полна.

Пусть с ними он поёт внимательно

святые Кришны имена.

 

Он будет бунтовать, упрямиться,

меня пытаясь соблазнить.

Но я уму не должен кланяться.

Его почаще нужно бить.

 

Потом давать ему прасад.

Он будет очень-очень рад.

Мой ум, как женщина продажная,

Ему не нужно потакать.

 

Я ум, как женщину продажную,

пытаюсь перевоспитать.

Не сам, а в обществе святых.

С умом не справиться без них.

.........................................

Редакция: Ари Мардан д.