Хари хари нитаи кабе

Шри Према дас

 (Баради-рага)

 

1

хари хари нитаи кабе каруна карибе

самсара-басана мора кабе дура хабе

Хари! Хари! Когда же Господь Нитай смилуется надо мной? Когда же я избавлюсь от мирских желаний?

2

кабе ба кангала-беше бриндабане йаба

шйама-кунда радха-кунда найане хериба

Когда же облачившись в одежду отречённого человека, я буду жить во Вриндаване? Когда же получу даршан Шьяма-кунды и Радха-кунды?

3

бамши-батера чхайайа гийа джибана джудаба

кабе гобардхана-муле гадагади диба

Придёт ли время, когда в тени Вамши-вата, я смогу ощутить блаженство прохлады? Буду ли я кататься в пыли у подножия Говардхана?

4

майа моха пуруша деха кабе ба чхадиба

сакхира ануга хаийа чарана себиба

Когда я смогу оставить тело, сотканное из иллюзии, и в теле гопи-манджари служить лотосным стопам Божественной Четы?

5

шри-рупа-манджари-сакхира ашрайа лаиба

бама-паше рахи анге чамара дхулаба

Когда же я приму прибежище Шри Рупы Манджари и, стоя рядом, обмахивать Радху и Кришну чамарой?

6

экасане йугала-кишора басаиба

эка мала духум гале кабе ба параба

Когда же я усажу Шри Шри Радху и Кришну на трон и предложу Их шеям цветочную гирлянду?

7

кангала хаийа брадже гийа кабе ба бхрамиба

гхаре гхаре мадхукури бхикша маги кхаба

Когда я стану нищим и буду скитаться по Вриндавану, то буду просить подаяние в каждом доме, как мадхукари.

8

према даса кахе кабе хена бхагйа хабе

гауранга балите мора папа прана йабе

Према дас вопрошает: «Обрету ли я когда-либо такую удачу? Когда же при повторении «Гауранга!» я оставлю греховное тело?»

…………………………………………………

Перевод: Джагад-мохини д.д.

Редакция: Ари Мардан д., Латика д.д.