Всё счастье в Кришне

Ната дас

 

На полчаса я загляну к тебе,

чтобы в каверзных вопросах разобраться.

Зачем непросто всё в моей судьбе?

И для чего мне дальше напрягаться?

 

А ты с улыбкой грустной повторишь мне,

чтобы огонь души от бед не гас:

«Всё счастье в Кришне. Всё счастье в Кришне.

Всё счастье в Кришне, а несчастье в нас».

 

Я закиплю тогда от возмущенья.

Зачем о Кришне ты твердишь опять?

Мне обещали: будет улучшенье,

когда Его начну я прославлять.

 

Я долго славил, но достался шиш мне.

Зачем же ты поёшь в который раз:

«Всё счастье в Кришне. Всё счастье в Кришне.

Всё счастье в Кришне, а несчастье в нас».

 

Я очень добрый и хороший малый,

хоть не привык считать себя слугой.

Мне кажется, что Бог даёт мне мало,

что я достоин большего порой.

 

Учить меня не надо. Это лишне.

Ты б лучше денег дал мне про запас.

Но ты ответишь: «Деньги в Кришне.

Все деньги в Кришне ожидают нас».

 

На полчаса я загляну к тебе,

чтобы в каверзных вопросах разобраться.

Зачем непросто всё в моей судьбе?

И для чего мне дальше напрягаться?

 

А ты с улыбкой грустной повторишь мне,

чтобы огонь души от бед не гас:

«Всё счастье в Кришне. Всё счастье в Кришне.

Всё счастье в Кришне, а несчастье в нас».

……………………………………

Редакция: Ари Мардан д.