Харидас и проститутка

Ната дас

 

Когда Майя пришла к нему в первую ночь,

Харидас воспевал имена.

Никто её чары не мог превозмочь,

Харидасу сказала она:

 

Давай останемся наедине,

утратим времени счёт.

Люби меня, думай лишь обо мне.

Разве нужно что-то ещё?

 

О ты, похитительница сердец,

верь, выполню просьбу Твою,

если ты подождёшь, когда я наконец

лакх святых имён допою.

Любовь в твоём сердце и радость близка.

Мы с тобой насладимся сполна.

Бог даст. Подожди и послушай пока,

как поются Его имена.

 

Харе Кришна Харе Кришна

Кришна Кришна Харе Харе

Харе Рама Харе Рама

Рама Рама Харе Харе

 

Уже рассветало. Восток заалел.

На устах молитва как мёд.

Она уходила, когда он допел

наконец триста тысяч имён.

Он ей на прощанье сказал пару фраз:

«Верь, выполню просьбу твою.

Ты будешь со мной. Приходи ещё раз,

когда имена допою».

 

Она приходила к нему ещё.

Ждала и была грустна.

Она потеряла времени счёт.

Харидас воспевал имена.

И вот уж прошла и третья ночь.

Она не могла понять,

что тьма её сердца умчалась прочь.

Она стала за ним повторять.

 

Харе Кришна Харе Кришна

Кришна Кришна Харе Харе

Харе Рама Харе Рама

Рама Рама Харе Харе

 

Святой, умоляю тебя, прости.

Поверь, я всё поняла.

Тебя никто не собьёт с пути.

Но я недаром ждала.

Я плачу, я каюсь, спасибо тебе,

ты грешницу спас, о святой!

Я дам, как и ты воспеванья обет,

чтоб жить молитвой простой.

 

Харе Кришна Харе Кришна

Кришна Кришна Харе Харе

Харе Рама Харе Рама

Рама Рама Харе Харе

 

И он ушёл и осталась она.

Богатства раздав беднякам,

она воспевала, как он, имена.

И люди, жившие там,

увидев её, отдавали поклон

и пели за ней вослед

волшебные звуки святых имён,

из тьмы выходя на свет.

 

Харе Кришна Харе Кришна

Кришна Кришна Харе Харе

Харе Рама Харе Рама

Рама Рама Харе Харе

………………………………….

Редакция: Ари Мардан д.