Письмо из заточения

Ната дас

Как из тюрьмы пишу тебе письмо.

Мне трудно. Я хочу окрепнуть в вере,

чтобы предаться Кришне в полной мере

и совладать с неистовым умом.

Я не умею в обществе святых

сломить гордыню и служить смиренно

и вопрошать об истинах простых,

и Кришну воспевать самозабвенно.

Совсем не просто кротким, мудрым быть...

И святость и любовь - большая тайна.

Я лишь пытаюсь искренне любить,

так бескорыстно, как учил Чайтанья.

Я чувствую порой, что в сердце нет

ни слёз, ни покаянья, ни стремленья.

Зачем же появился я на свет,

никчёмный сын больного поколенья?

Под летним зноем, среди зимних стуж,

желая благ, каких желать излишне,

я – лишь одна из миллионов душ,

не знавших счастья говорить о Кришне.

Я критикую праведных людей.

Я всюду вижу ложь и недостатки.

И чтоб поэтом слыть - пишу в тетрадке

свои стихи, ничтожный лицедей.

Мне нужно пострадать, чтоб ощутить

отчаянье и вкус духовной жажды

и бесполезный бег остановить,

всем сердцем Бога полюбив однажды.

Тогда тюрьма не будет уж тюрьма.

Святому стены - вовсе не преграда.

Он счастлив. Не нужна ему награда.

Он видит свет, когда повсюду тьма.