Возмездие

Стих Наянамани д.д.

 

Недалеко от Мадхувана

Лес пальм божественный стоял,

Его с сородичами клана

Приспешник Камсы охранял.

 

Как все ослы был похотливым,

Умом к тому же не блистал,

Хоть слыл упрямым и ревнивым,

Царю во всём он угождал.

 

Лес был большой и плодоносный,

Казалось, фруктов в нём не счесть,

Осёл Дхенука, с виду грозный,

Не позволял другим их есть.

 

Однажды Кришна с Баладевой

Вблизи коров Своих пасли,

К Ним пастушки походкой смелой

С мольбой смиренно подошли.

 

– О Кришна, мы проголодались,

Желудки наши голод жжёт,

В лесу без пищи мы остались,

Любой из нас вот-вот умрёт.

 

Пошли два брата в лес прелестный,

Чтобы друзей от голода спасти,

Стал Баладева, силою известный,

Деревья пальм в лесу трясти.

 

В округе сильный шум раздался,

На звук ударов от плодов

Дхенука сразу же примчался

С толпою шумною ослов.

 

От гнева злобою пылая,

Ногами братьев стал лягать,

Ослы другие, подражая,

Ему пытались помогать.

 

Но Баладева как игрушку

Осла за ноги раскрутил,

Потом на самую верхушку

Огромной пальмы запустил.

 

Других постигла та же участь,

Тела их в трупы превратились,

Кровь исторгая и от боли мучась,

Они за скупость расплатились.

 

Так гордецы дурного нрава

За жадность могут пострадать,

Себе присваивая право

на то, что следует отдать.

 

Нет невозможного на свете

Тому, кто любит и любим,

Кто чист  душой и сердцем светел

В любой беде неодолим.

Наянамани д.д.