Гауранга патита-пабана

Шри Валлабха дас

 (Дханаши-рага)

1

(припев)

гауранга патита-пабана туйа нама

кали-джиба йата ачхила крита-патаки

деоли сабе ниджа-тхама

О Господь Гауранга! Тебя зовут Патита-паваной, спасителем падших. В Своей духовной обители Ты даруешь прибежище всем грешникам Кали-юги.

2

ачандала абадхи тохари гуне кандайе

према-пулаке нахи ора

хари-нама-судха-расе джага-джана пурала

дина раджани раху бхора

Даже чандалы рыдают от безграничной любви к Тебе, и волоски на их телах встают дыбом. День и ночь, поглощённые пением святых имён Господа Хари, люди плещутся в потоках духовного блаженства.

3

бидйа кула дхана мада йада ачхила бипада

чхадийа тохари гуна гайа

на декхо пашанда джана сабхаи уттама мана

санкиртане гадагади йайа

Избегая опасности мирских учёности, славы и богатства, все поют Тебе славу. Пожалуй не осталось вокруг ни одного хулителя. Обретя в сердце святость, люди, в приливе экстатических переживаний, катаются по земле.

4

йади ба ачхайе кеха ашеша папера деха

на мане на шуне гора-гуна

баллабха-дасера катха мараме марама бйатха

мукхе тара део кали чуна

Если у кого-то ещё есть грехи, то это те, кто не слышал о славе Господа Гауры и не чтил Его. Валлабха дас говорит: «Такой человек не может не ощущать страданий в сердце. Он подобен жующему землю».

…………………………………………………

Перевод: Джагад-мохини д.д.

Редакция: Ари Мардан д., Латика д.д.