?

108 имён Кришначандры.

 (голосов: 0)
   Журналист: Devi_dasi. Просмотров: 133. Опубликовано: 24-02-2021, 16:20

108 имён Кришначандры

Шри Хари дас

(Дханаши-рага)

 

1

бхадра-кришна-аштамите дебаки-ударе

джанмилена кришначандра шри-матхура-пуре

В месяц Бхадра в течение восьми ночей кришна-пакши в Шри Матхуре из лона Деваки родился Господь Кришначандра.

2

шишу-рупе ало каре кара андхакаре

матхурайа деба-гана пушпа-бришти каре

Сияние новорождённого оттеснило темноту тюремной палаты. Полубоги явились в Матхуру и стали проливать цветочный дождь.

3

васудеба тхуила нийа нанда-гхошера гхаре

нандера алайе кришна дина дина баде

Васудева принёс младенца в дом Нанды во Врадже. В нём Кришна и вырос.

4

нанда-гхоша тхуила нама шри-нанда-нандана

йашода ракхилена нама йаду бачха-дхана

Его звали Нанда-нанданой (сыном Нанды). Яшода видела в своём сынишке прелестное сокровище.

5

упананда нама ракхе сундара гопала

браджа-бала нама ракхе тхакура ракхала

Упананда называл мальчика Сундар Гопал (очаровательный пастушок), а соседские детишки звали Его Ракхала (защитник).

6

субала ракхила нама тхакура канаи

шридама ракхила нама ракхала раджа бхаи

Субала называл Господа Кана, Шридама – Раджа (царь) и Бхай (брат).

7

нани-чора нама ракхе йатека гопини

келесона нама ракхе радха-бинодини

Гопи прозвали непоседу Наванита-чора (воришка масла), а игривые подруги Радхи называли Его Келесоной (тёмным сокровищем).

8

кубаджа ракхила нама патита-пабана хари

чандрабали тхуила нама мохана бамши-дхари

Кубджа дала Ему имя Патита-павана (спаситель падших) и Хари (уносящий страдания преданных). Чандравали звала Кришну Мохана (чарующий) и Вамши-дхари (держащий флейту).

9

ананта ракхила нама анта на паийа

кришна-нама ракхе гарга дхйанете джанийа

Ещё Она звала Его Анантой (бесконечным). Поглощённый медитацией, Гарга Муни назвал Господа Кришной.

10

канва муни нама ракхе деба чакра-пани

бана-мали нама ракхе банера харини

Канва Муни дал Ему имя Дева (Господь) и Чакра-пани (держащий диск). Лесные олени называли мальчика Вана-мали (носящий гирлянду из лесных цветов).

11

гаджа-хасти нама ракхе шри мадхусудана

аджамила нама ракхе деба нарайана

Гаджендра назвал Его Шри Мадхусудана (убийцей Мадху), Аджамила – Нараяна.

12

пурандара нама ракхена деба шри-гобинда

кунти-деби ракхе нама пандаба-ананда

Индра обращался к Нему по имени Говинда, Кунтидеви – Пандава-нанда (блаженство Пандавов).

13

драупади ракхила нама деба дина-бандху

папи тапи ракхе нама карунара синдху

Драупади звала Его Дина-бандху (друг падших), а грешники – Каруна-синдху (океан милости).

14

судама ракхила нама даридрйа-бханджана

браджа-баси нама ракхе браджера джибана

Брахман Судама звал Кришну Даридрья-бханджаной (устраняющим нищету), а люди Враджи – Враджа-дживана (жизненная сила Враджи).

15

дарпа-хари нама ракхе арджуна судхира

пашупати нама ракхе кхага-раджа-бира

Святой Арджуна называл Его Дарпа-хари (попирающий гордыню), Господь Шива – Кхага-раджа-вира (герой-царь полубогов).

16

йудхиштхира нама ракхе деба йаду-бара

бидура ракхила нама кангалера тхакура

Для Юдхиштхиры Господь был Ядуварой (лучшим из Ядавов), для Видуры – Кангала-тхакуром (Господом нищих).

17

басуки ракхила нама деба сришти-стхити

дхрубалоке нама ракхе дхрубера саратхи

Васуки видел в Нём Сришти-стхити (создателя и хранителя), а для жителей Вайкунтхи Он был Дхрува-саратхой (колесничим Дхрувы).

18

нарада ракхила нама бхакта-прана-дхана

бхишмадеба нама ракхе лакшми-нарайана

Нарада обращался к Господу по имени Бхакта-прана-дхана (сокровище жизни бхакт), Бхишмадева – Лакшми-Нараяна.

19

сатйабхама нама ракхе сатйера саратхи

джамбубати нама ракхе деба йуддха пати

Для Сатьябхамы Он был Сатья-саратхи (колесничим Сатьябхамы), для Джамбавати – Юддха-пати (полководцем).

20

бишвамитра нама ракхе самсарера сара

ахалйа ракхила нама пашана-уддхара

Вишвамитра называл Кришну Самсара-сара (лучший трёх миров), Ахалья – Пашана-уддхара (спаситель Акхальи от камня).

21

бхригу-муни нама ракхе джагатера хари

панча-мукхе рама-нама джапе трипурари

Бхригу Муни обращается к Господу по имени Джагад-дхари (спаситель миров), а Шива пятью устами повторяет имя Рамы.

22

кунджа-кеши нама ракхе бали садачари

прахлада ракхила нама нрисимха мурари

Святой Бали Махарадж называл Его Кунджа-кешей, Прахлада – Нрисимхой и Мурари.

23

даитйари дварака-натха даридрйа-бханджана

дайамайа драупадира ладжа-нибарана

Господа также называли Дайтьяри (врагом демонов), Дварака-натхой (повелителем Двараки), Даямайей (милосердным) и Драупади-ладжа-нивараной (спасшим Драупади от стыда).

24

сварупе сабхайа хайа голокете стхити

баикунтхе кширодакашайи камалара пати

В мире Голоки Господь пребывает в Своём изначальном облике. В мире Вайкунтхи Он – Кширодакашайи (возлежащий в океане молока) и Камала-пати (супруг Лакшми).

25

расамайа расика нагара анупама

никунджа-бихари хари наба-гхана-шйама

Господа ещё называют Расамайей (сладостным), Расикой (умеющим наслаждаться вкусами), Нагарой (героем), Анупамой (несравненным), Никунджа-бихари (играющим в рощах), Хари (уничтожающим зло) и Нава-гхана-шьямой (тёмным, как туча).

26

шалаграма дамодара шри-пати шри-дхара

тарака-брахма санатана парамаишвара

Господа также знают под именами Шалаграма (в форме Шалаграма-шилы), Дамодара (тот, чей живот связан верёвкой), Шри-пати и Шри-дхара (супруг Лакшми), Тарака-брахма (освободитель), Санатана (вечный) и Парамешвара (высший властитель).

27

калпа-тару камала-лочана хришикеша

патита-пабана гуру гйана-упадеша

Его также зовут Калпа-тару (древо желаний), Камала-лочана (лотосоокий), Хришикеша (повелитель чувств), Патита-павана (спаситель падших), Гуру (изначальный духовный учитель) и Гьянопадеша (изначальный учитель).

28

чинтамани чатур-бхуджа деба чакра-пани

дина-бандху дебаки-нандана йаду-мани

Другие Его имена – Чинтамани (философский камень), Чатур-бхуджа (четырёхрукий), Дина-бандху (друг несчастных), Деваки-нандана (сын Деваки) и Яду-мани (драгоценность Яду).

29

ананта кришнера нама ананта махима

нарадади бйасадеба дите наре сима

Нет числа именам Кришны! Нет предела Его славе! Ни Нарада, ни Вьяса не знают Его до конца.

30

нама бхаджа нама чинта нама кара сара

ананта кришнера нама махима апара

Поэтому, пожалуйста, повторяйте имена Господа Кришны! Медитируйте на них. Думайте о них как о самых больших драгоценностях!

31

шанкха-бхари субарна го-коти каре дана

татхапи на хайа кришна-намера самана

С повторением имён Кришны не сравнить раздачу миллионов коров и гор золота.

32

йеи нама сеи кришна бхаджа ништха кари

намера сахита ачхена апани шри-хари

Поклоняйтесь Господу Кришне с верой. Он не отличен от Своих имён. При произнесении имён, Кришна присутствует Сам.

33

брахма ади деба йаре дхйане нахи пайа

йе хари банчита хаиле ки хабе упайа

Брахма и другие полубоги не могут увидеть Кришну даже в медитации. Если Кришна хочет кого-то обмануть, кто и как воспрепятствует Ему?

34

хиранйакашипура удара-бидарана

прахладе карила ракша деба нарайана

Разорвав живот Хираньякашипу, Господь Нараяна спас Прахладу.

35

балира чхаилте прабху хаила бамана

драупадира ладжа хари каила нибарана

В облике Ваманы Господь обманул Бали Махараджа. Кришна защитил Драупади от позора.

36

аштоттара-шата нама йе каре патхана

анайасе пайа радха-кришнера чарана

Повторяющий эти 108 святых имён непременно достигнет стоп Шри Шри Радхи и Кришны.

37

бхакта-банчха пурна кара нандера нандана

матхурайа камса-дхвамса ланкайа рабана

Сын Нанды исполняет желания преданных. В Матхуре Он сразил Камсу, а на Ланке – Равану.

38

бакасура бадха ади калийа-дамана

двиджа хари-даса кахе нама-санкиртана

Он уничтожил Бакасуру и много других демонов. Он победил Калию. Так брахман Хари дас поёт эту песню о святых именах Господа Кришны.

……………………………………………………….

Перевод: Джагад-мохини д.д.

Редакция: Ари Мардан д., Латика д.д.

.: Наследие сампрадаи » Тексты песен Ачарьев