Ашеша гунера

Шри Према дас

 (Камода-рага)

 

1

ашеша гунера нидхи гауранга-сундара

ананде бибхора сада надийа-нагара

Господь Гауранга-сундара – обитель всех духовных достояний! Пребывая в Надии, Он исполнен упоительного непрерывного трансцендентного экстаза.

2

инду джини баданера шобха манохара

ишвара брахмади йаре бхабе нирантара

Его славный и прекрасный лик превосходит очарование луны. В приливе духовного блаженства Ему поклоняются все полубоги во главе с Брахмой и Шивой.

3

уддхарила джага-джане дийа према-дхана

уна папи тапи нахи каила бичарана

Даруя великое сокровище божественной любви, Господь освобождает людей от страданий, не различая грешников и аскетов.

4

рина шудхибара прабху шримати радхара

ритимата надийара хаила абатара

В стремлении отплатить Шри Радхике, Господь нисшёл на Землю в Надии в облике преданного.

5

липта шри-гауранга-тану шри-харичандане

лилабати нари хери хайа ачетане

Созерцая сияющего Господа Гаурангу, умащённого сандаловой пастой, девушки от блаженства лишаются сознания.

6

эмана дойалу прабху нахи хабе ара

аикантика кришна-бхакти карила прачара

Кто ещё так милостив, как Господь Гауранга? Он проповедует славу чистого, бескорыстного преданного служения Господу Кришне.

7

одхра-деша йаийа прабху баху лила хаила

аударйа-гунете сарбабхаума нистарила

Отправившись в Ориссу, Господь Гауранга явил там самые разнообразные игры и, проявив великодушие, спас Сарвабхауму.

8

чатурдаша сварабали йе каре киртана

ачире лабхайе сеи гауранга-чарана

Тот, кто воспевает эти четырнадцать строк во славу Гауранги, очень быстро достигнет Его лотосных стоп.

9

шри-джахнаба рамачандра-пада кари аша

чатурдаша сварабали гайа према-даса

Према дас поёт эти строки в честь Господа Гауры, стремясь достичь стоп Рамачандры даса и Шри Джахнави деви.

……………………………………………..….

Перевод: Джагад-мохини д.д.

Редакция: Ари Мардан д., Латика д.д.