Даша-видха намапарадха

10 оскорблений святого имени Господа

Пуджьяпад Бхакти Сундар Говинда Махарадж

 

1

хари-нама махамантра сарва-мантра-сара

йадера карунабале джагате прачара

сеи нама-парайана садху, махаджана

танхадера нинда на кариха кадачана

2

враджендранандана кришна сарвешварешвара

махешвара ади тара севана-татпара

нама чинтамани кришна-чаитанйа-сварупа

бхеда-джнана на карибе лила-гуна-рупа

3

гуру-кришна-рупа хан шастрера прамане

гуру-рупе кришна крипа каре бхагйаване

се гуруте мартйа-буддхи аваджнади тйаджи

ишта-лабха кара, нирантара нама бхаджи

4

шрути, шрути-мата-саха сатвата-пурана

шри-нама-чарана-падма каре нираджана

сеи шрути-шастра йеба карайе ниндана

се апарадхира санга карибе варджана

5

намера махима сарва-шастрете вакхане

атистути, хена кабху на бхавиха мане

агастйа, ананта, брахма, шивади сатата

йе нама-махима-гатха санкиртана-рата

се нама-махима-синдху ке паибе пара

атистути бале йеи — сеи дурачара

6

кришна-намавали нитйа голокера дхана

калпита, пракрита, бхаве - апарадхи-джана

7

наме сарва-папа-кшайа сарва-шастре кайа

сара-дина папа кари сеи бхарасайа

эмата дурбуддхи йара сеи апарадхи

майа-праванчита, духкха бхундже ниравадхи

8

атулйа шри-кришна-нама пурна-раса-нидхи

тара сама на бхавиха шубха-карма ади

9

наме шраддха-хина-джана — видхата ванчхита

таре нама дане апарадха сунишчита

10

шунийао кришна-нама-махатмйа апара

йе прити-рахита, сеи нарадхама чхара

ахамта мамата йара антаре бахире

шуддха кришна-нама тара кабху нахи спхуре

11

даша апарадха карийа варджана

йе суджана каре харинама санкиртана

апурва шри-кришна-према лабхйа тара хайа

нама-прабху тара хриде нитйа виласайа

 

Харе Кришна маха-мантра — из всех мантр наилучшая. Она проповедуется по всему миру силой милосердия святых. Те, кто предан святому имени — великие, чистые души: никогда не смей их хулить. Господь Кришна, сын Нанды - всех владык Владыка. Великий Шива и все боги Его стопам вечно служат. Имя Кришны — это божественный философский камень, оно исполнено сознания высшего «Я». Не считай его отличным от игр, качеств и образа Кришны. Гуру — это образ Кришны. Таково свидетельство священных писаний. В образе шри гуру Кришна оказывает милость удачливым душам. Отбросив оскорбительное восприятие истинного гуру, как простого смертного, достигни желаемой цели, непрестанно поклоняясь наме.

Шрути, мать Гаятри, «Шри Бхагавата-пурана» сиянием своим освещают стопы шри намы. Отвергни общение с тем оскорбителем, который хулит священные писания. Все писания провозглашают величие святого имени. Никогда не считай это молитвенным преувеличением. Агастья, Ананта, Брахма, Шива и прочие всегда с любовью погружены в санкиртану, воспевая величие и славу харинамы. Кто способен постичь океан величия святого имени? Считать его преувеличением — преступление!

Имя Кришны — вечное сокровище Голоки. Лишь оскорбители могут считать его вымышленным, мирским. Имя Господа уничтожает все грехи — так говорят все шастры. Совершая грехи, оскорбитель взывает к имени (ради очищения, а потом снова грешит, надеясь смыть новые грехи повторением намы). Такой глупец, обманутый майей, претерпевает бесконечные страдания. Несравненное имя Кришны — это сокровищница всесовершенной божественной сладости: приравнивать его к благочестивым делам и тому подобному не смей никогда.

Лишённые веры в имя Бога - обмануты создателем (Брахмой): давать им святое имя — несомненно, оскорбление. Те, чьи сердца не тают от любви, хотя они слышали о  бесконечной славе имени Кришны, суть низшие из людей. Внутри и снаружи они пропитаны ложным чувством «я» и «моё». Чистое имя Кришны не явит себя им никогда. Отвергнув эти десять оскорблений, благая душа совершает санкиртану имени Хари. Так достигает чудесной, надмирной любви к Шри Кришне джива. Господь в образе Своего имени вечно являет Себя в сердце вайшнава, являя в нём Свою блаженную лилу.

………………………………………

Редакция: Ари Мардан д.