Гопал – воришка масла и сердец

Народные песни

Каждый стих может исполняться отдельно от двух других

1

нанда-нандана наванита-чора
гокула-бала вену-гопала
нанда-нандана наванита-чора
мадхура-натха хари кришна гопала
шйама-гопала шри гопала

ванамали гиридхари шйама-гопала
гокула-бала вену-гопала

О сын Нанды Махараджа, Ты крадёшь наши сердца! О дитя Гокулы, Ты очаровываешь нас игрой на флейте! Слава сладостному Господу Кришне! Кришна – сладостный пастушок Враджи! О Шри Гопал, Ты изумительно играешь в лесах Вриндавана, Ты поднял Говардхан, чтобы спасти Своих преданных!

2

нанда-лала наванита-чора натавара-лала гопала
деваки васудева кумара дева дева гопала
нанда-лала наванита-чхора натавара-лала гопала
мохана-мурали гана вилола мохана шри гопала

О Нанда-лала, Ты крадёшь масло у пастушек, Ты - возлюбленный Васудевы и Деваки в Матхуре. О Гопал, Ты - Бог богов! Ты нежно играешь на Своей флейте (Мурали) и покоряешь сердца Своих слушателей! О Шри Гопал, Ты пленяешь сердца!

3

нанда-лала нанда-лала
начо начо начо нанда-лала
наванита-чора хе бала-гопала
гопи-манохара хара радхе гопала

О возлюбленный сын Нанды! Танцуй, танцуй, танцуй, Ты так очарователен! Ты любишь красть масло и умы гопи! Очаровательная Шри Радха всегда с Тобой.

…………………………………………….

Редакция: Ари Мардан д.