Гуна-киртан

Шрила Бхактивинода Тхакур

1

шуно, хе расика джана кришна-гуна аганана
          ананта кахите нахи паре
кришна джагатера гуру кришна ванчхакалпатару
          навика се бхава-парабаре

Слушайте, мудрейшие ценители духовных вкусов! Трансцендентные качества Кришны неизмеримы; невозможно описать Его бесчисленные божественные способности! Кришна — духовный наставник всего мироздания, Он подобен древу желаний, Он — кормчий лодки, затерянной в пучине материального существования!

2
хридойа пидита джа’ра кришна чикитсака та’ра
          бхава-рога нашите чатура
кришна-бахирмукха джане премамрита-витаране
          краме лойа ниджа антахпура

Кришна исцеляет тех, у кого больное сердце, ибо только Он может устранить болезни материального существования! Раздавая нектар упоительной любви даже враждебно настроенным душам, Он постепенно возвращает их в Свою обитель!

3
карма-бандха джнана-бандха, авеше манава андха
          таре кришна каруна-сагара
падападма мадху дийа андха-бхава гхучаийа
          чаране корена анучара

Кришна — океан сострадания к тем, кто погружен в деятельность ради её плодов (карми), к тем, кто увлечён философскими спекуляциями (гьяни), а также к тем, кто окован другими предрассудками. Одаривая мёдом со Своих лотосоподобных стоп, Он награждает живое существо служением Себе, спасая от тьмы мирского существования!

4
видхи-марга рата джане свадхината ратна дане
          рага-марге карана правеша
рага-башаварти хо’ие паракийа-бхавашрайе
          лобхе джива кришна-премавеша

Постепенно Кришна награждает сокровищем независимости тех, кто привязан к пути правил и предписаний, открывая им доступ к пути спонтанного любовного служения. Оказываясь под влиянием спонтанной любви, оставаясь в укрытии вкусов внебрачной любви (паракия-бхавы), душа, наконец, обретает все признаки упоительной любви к Кришне.

5
премамрита-вари-дхара сада панарата та’ра
          кришна тахадера бандху пати
сеи саба браджа-джана сукалйана-никетана
          динахина винодера гати

Кришна — самый дорогой друг и супруг тех, кто неизменно утоляет жажду из источника восторженных слёз любви! Бхактивинода, падший и ничтожный, молит лишь об одном — всегда пребывать с враджаваси в обители наивысшего блага!

..........................................

Редакция: Ари Мардан д.