Пурна Бхагаван Кришна 

Шрила Кришнадас Кавирадж Госвами

Из «Шри Чайтанья-чаритамриты», Ади, 3.5-6, 10-12, 27

1

пурна бхагаван кришна враджендра-кумара 

голоке враджера саха нитйа вихара 

Господь Кришна, сын царя Враджи, — это Верховный Господь. Он всегда поглощён лилами в Своей вечной обители - Голоке, частью которой является Враджадхама. 

2

брахмара эка дине тинхо эка-бара 

аватирна хана карена праката вихара 

Один раз в день Брахмы Он нисходит в этот мир, чтобы явить Свои божественные игры.

3

аштавимша чатур-йуге двапарера шеше

враджера сахите хайа кришнера пракаше 

Господь Кришна приходит на землю в конце Двапара-юги двадцать восьмой дивья-юги, и вместе с Ним во всём великолепии нисходит Его вечная обитель - Враджадхама. 

4

дасйа, сакхйа, ватсалйа, шрингара — чари раса

чари бхавера бхакта йата кришна тара ваша 

Дасья, сакхья, ватсалья и супружеская любовь, шрингара — это четыре божественные расы. Преданные, которые наслаждаются этими расами, покоряют сердце Шри Кришны. 

5

даса-сакха-пита-мата-канта-гана лана

врадже крида каре кришна премавишта хана 

Поглощённый такой трансцендентной любовью, Господь Шри Кришна наслаждается во Врадже общением со Своими слугами, друзьями, родителями и возлюбленными. 

6

сантв аватара бахавах панкаджа-набхасйа сарвато бхадрах

кришнад анйах ко ва латасв апи премадо бхавати 

 Есть много всеблагих воплощений Личности Бога, но кто кроме Господа Шри Кришны может одарить преданные души любовью к Богу? 

....................................................................................

Перевод с бенгали: Шрила Бхактиведанта Свами Прабхупада

Редакция: Ари Мардан д.