Шри Нитьянандаштоттара-шата-нама-стотрам

108 имён Шри Нитьянанды Прабху

Шри Сарвабхаума Бхаттачарья

шриман-нитйананда-чандрайа намах

Я почтительно склоняюсь перед луноликим Шри Нитьянандой.

 

1 
нитйанандам ахам ванде
карне ламбита-мауктикам
чаитанйаграджа-рупена
павитри-крита-бхуталам

Слава Шри Нитьянанде, носящему в ухе жемчужную серьгу! Он стал старшим братом Шри Чайтаньи и так очистил всю Землю.

2

пранамйа шри-джаганнатхам
нитйананда-махапрабхум
намнам аштоттара-шатам
правакшйами мудакарам

Склонившись перед Великим Господом Шри Нитьянандой, повелителем всей Вселенной, я провозглашу сто восемь Его имён, пробуждающих экстатические чувства в сердце.

3

ниламбара-дхарах шримал-
лангули мушала-прийах
санкаршанаш чандра-варно
йадунам кула-мангалам

1) Ниламбара-дхара – Носящий голубые одежды;

2) Шримат-лангули – Прекрасный носитель плуга;

3) Мушала-прия – Искусно владеющий мушалом;

4) Санкаршана – Связующая причина и причина распада;

5) Чандра-варна – Луноликий;

6) Ядунам кула-мангала – Благожелатель рода Яду.

4

гопика-рамано рамо
вриндавана-кала-нидхих
кадамбари судха-матто
гопа-гопи-ганавритах

7) Гопика-рамана – Радующий гопи;

8) Рама – Наслаждающийся;

9) Вриндавана-кала-нидхи – Скрытая суть Враджи;

10) Кадамбари судха-матта – Украшенный гирляндами цветов кадамба и опьянённый кадамбовым мёдом.

11) Гопа-гопи-ганаврита – Окружённый пастухами и пастушками.

5

гопи-мандала-мадхйа-стхо
раса-тандава-пандитах
рамани-раманах ками
мада-гхурнита-лочанах

12) Гопи-мандала-мадхья-стха – Стоящий в кругу пастушек;

13) Раса-тандава-пандит – Знаток танца раса;

14) Рамани-рамана – возлюбленный девушек Враджи;

15) Ками – Влюблённый;

16) Мада-гхурнита-лочана – Вращающий опьянёнными глазами.

6
рамотсава-паришранто
гхарма-ниравритананах
калинди-бхеданотсахи
нира-крида-кутухалах

17) Ррамотсава-паришранта – Утомлённый праздником счастья;

18) Гхарма-нира-аврита-анана – Разгорячённый и покрытый испариной;

19) Калинди-бхедана-утсахи – Создающий русла Ямуны;

20) Нира-крида-кутухала – Восторгающийся водными играми.

7

гаурашрайах шамах шанто
майа-мануша-рупа-дхрик
нитйанандавадхуташ ча
йагйа-сутра-дхарах судхи

21) Гаура-ашрая – Принявший прибежище Гауры;

22) Шамах шанта – Уравновешенный и спокойный;

23) Майя-мануша-рупа-дхрик – Принявший облик человека;

24) Нитьянанда-авадхута – Блаженный, запредельный условностям;

25) Ягьясутра-дхара – Носящий священный шнур;

26) Судхи – Благоразумный.

8

патита-прана-дах притхви-
павано бхакта-ватсалах
премананда-мадонматта-
брахмади-нама-гочарах

27) Патита-прана-да – Пробуждающий к жизни падших;

28) Притхви-павана – Очищающий Землю;

29) Бхакта-ватсала – Любящий Своих преданных;

30) Према-ананда-мада-унматта – Опьянённый блаженством любви к Гауре;

31) Брахма-ади-нама-гочара – Тот, чьи имена известны Брахме (Харидасу) и другим.

9

ванамала-дхаро хари
рочанади-вибхушитах
нагендра-шунда-дор-данда-
сварна-канкана-мандитах

32) Ванамала-дхарах хари – Украшенный гирляндой лесных цветов и жемчужным ожерельем;

33) Рочана-ади-вибхушита – Убранный красными лотосами и другими цветами;

34) Нагендра-шунда-дох-данда-сварна-канкана-мандитах – Тот, чьи напоминающие слоновьи хоботы руки украшены золотыми браслетами;

10

гаура-бхакти-расолласаш
чалач-чанчала-нупурах
гаджендра-гати-лаванйа-
саммохита-джагадж-джанах

35) Гаура-бхакти-раса-улласа – Упоённый вкусами преданного служения Шри Чайтанье;

36) Чалат-чанчала-нупура – Позванивающий ножными колокольчиками в такт Своего движения;

37) Гаджендра-гати-лаванья-саммохита-джагат-джана – Пленяющий всех поступью, напоминающей движение царя слонов.

11

хо хо дхвани-судхашишчан
мукха-чандра-вираджита
самвита-шубха-лила-дхрик
романчита-калеварах

38) Хо хо дхвани-судха-аших – Разбрызгивающий нектар благословений возгласами: «Хо! Хо!»;

39) Мукха-чандра-вираджита – Сияющий, как полная Луна;

40) Самвита-шубха-лила-дхрик – Являющий наравата-лилу;

41) Рома-анчита-калевара – Каждый волосок на Его теле стоит дыбом от переполняющих Его бхав.

12

синдхураруна-суснигдха-
субимбадхара-паллавах
сва-бхакта-гана-мадхйа-стхо
ревати-прана-найаках

42) Синдхура-аруна-суснигдха-субимбадхара-паллава – Тот, чьи нежные уста алые, как плод бимба;

43) Сва-бхакта-гана-мадхья-стха – Находящийся в окружении вайшнавов;

44) Ревати-прана-наяка – Жизнь Ревати (когда Он проявляется в облике Баларамы).

13

лауха-данда-дхаро шринги
вену-паних пратапаван
прачанда-крита-хункарах
матах пашанда-марданах

45) Лауха-данда-дхара – Несущий железный посох;
   46) Шринги вену-пани – Убранный чудесными украшениями и держащий флейту;
   47) Пратапаван – Победоносный;
   48) Прачанда-крита-хункара – Устрашающе ревущий;
   49) Мата – проявляющий симптомы божественного безумия;
   50) Пашанда-мардана – Покоритель безбожников.

14

сарва-бхакти-майо дева
ашрамачара-вандитах
гунатито гуна-майо
гунаван нартана-прийах

51) Сарва-бхакти-майя – Имеющий все атрибуты и качества вайшнава;

52) Дева – Первоисточник сияния;

53) Ашрама-ачара-вандита – Объект поклонения всех представителей варнашрамы;

54) Гунатита гуна-майя – Исполненный всех трансцендентных совершенств;

55) Гунаван – Обитель всех достоинств;

56) Нартана-прия – Любитель танцев.

15

три-гунатма гуна-грахи
сагуно гунинам варах
йоги йога-видхата ча
бхакти-йога-прадаршаках

57) Три-гунатма – Источник трёх материальных гун;

58) Гуна-грахи – принимающий во внимание лишь добродетели (закрывающий глаза на недостатки);

59)  Сагуна гунинам вара – Достойнейший из достойных;

60)  Йоги йога-видхата – Связанный с Господом и связывающий с Ним других;

61) Бхакти-йога-прадаршака – Раскрывающий славу единения с Господом.

16

сарва-шакти-пракашанги
махананда-майо натах
сарвагама-майо дхиро
гйана-до мукти-дах прабхух

62)  Сарва-шакти-пракаша-анги – Источник всех энергий;

63) Махананда-майя – Исполненный величайшего блаженства;

64) Ната – Танцор;

65)  Сарвагама-майя – Обитель шастр;

66)  Дхира – Устойчивый, непоколебимый;

67) Гьяна-да – Даритель истины;

68) Мукти-да – Дарующий освобождение;

69) Прабху – Повелитель.

17

гауда-деша-паритрата
премананда-пракашаках
премананда-расананди
радхика-мантра-до вибхух

70) Гауда-деша-паритрата – Спаситель Гауды;
   71) Премананда-пракашака – Являющий блаженство кришна-премы;
   72) Премананда-расананди – Вкушающий любовь к Господу;
   73)  Радхика-мантра-да – Дарующий мантру Шри Радхики;
   74) Вибху – Владеющий Собой и всепроникающий.

18

сарва-мантра-сварупаш ча
кришна-парйанка-сундарах
раса-гйо раса-дата ча
раса-бхокта расашрайах

75) Сарва-мантра-сварупа – Олицетворение всех мантр;

76) Кришна-парьянка-сундара – Становящийся прекрасным ложем Кришны;

77) Раса-гьях раса-дата – Знаток и податель расы;

78) Раса-бхокта – Вкушающий расу;

79) Раса-ашрая – Обитель расы.

19

брахмешади-махендрадйа-
вандита-шри-падамбуджах
сахасра-мастакопето
расатала-судхакарах

80) Брахма-ишади-махендрадья-вандита-шри-падамбуджа – Тот, чьим лотосным стопам поклоняются деваты во главе с Брахмой и Шивой;

81) Сахасра-мастака-упета – Тысячеглавый;

82) Расатала-судхакара – Орошающий Землю расой.

20

кширодарнава-самбхутах
кундалаикаватамсаках
рактотпала-дхарах шубхро
нарайана-парайанах

83) Кшира-ударнава-самбхута – Рождающийся из океана молока;
   84) Кундала-эка-аватамсака – Носящий серьгу;
   85) Ракта-утпала-дхара – Украшенный красными лотосами;
   86) Шубхра – Лучезарный;
   87) Нараяна-параяна – Преданный Гаура-Нараяне.

21

апара-махимананато
нри-доша-даршинах сада
дайалу дургати-трата
кританто душта-дехинам

88) Апара-махима – Вечно прославленный;
   89) Ананта – Безграничный;
   90) Шри-доша-даршинах сада – Вечный свидетель грехов;
   91) Даялу – Милостивый;
   92) Дургати-трата – Спасающий от бедствий;
   93) Критантах душта-дехина – Каратель злодеев.

22

манджу-дашаратхир виро
лакшманах сарвавал-лабхах
садоджджвало расананди
вриндавана-раса-прадах

94) Манджу-дашаратхи – Потомок Дашаратхи;
   95) Вира – Герой;
   96) Лакшман – Лакшман (брат Рамы);
   97) Сарвават-лабха – Даритель всех благ;
   98) Сада уджджвала – Вечно сияющий;
   99) Расананди – Вкушатель блаженной расы;
 100) Вриндавана-раса-прада – Даритель враджа-расы.

23

пурна-према-судха-синдхур
натйа-лила-вишарадах
котинду-ваибхавах шриман
джагад-ахлада-караках

101) Пурна-према-судха-синдху – Бескрайний океан кришна-премы;
   102) Натья-лила-вишарада – Опытный актёр и драматург;
   103) Коти-инду-вайбхава – Излучающий сияние миллионов лун;
   104) Шриман – Знаменитый;
   105) Джагад-ахлада-карака – Радость вселенной.

24

гопалах сарва-палаш ча
сарва-гопаватамсаках

106) Гопала – Пастух;
   107) Сарва-пала – Защитник каждого;
   108) Сарва-гопа-аватамсака – Драгоценный венец пастушков.

25

магхе маси сите пакше
трайодашйам титхау сада
упосанам пуджанам ча
шри-нитйананда-васаре
йад йат куруте камам тат
тад эва лабхен нарах

Любые желания того, кто в тринадцатый день прибывающей луны месяца магха, в день явления Шри Нитьянанды, постится и поклоняется Ему, будут исполнены.

26

асадхйа-рога йукто ’пи
мучйате гада-бхишанат
апутрах садху-путрам ча
лабхате натра самшайах

Даже поражённый неизлечимой болезнью исцелится, а бездетный станет отцом благочестивого сына.

27

нитйананда-сварупасйа
намнам аштоттарам шатам
йах патхет пратар уттхайа
сах премни лабхед дхрувам

Тот, кто рано поутру повторяет Шри Нитьянандаштоттара-шата-нама-стотру, – обретёт кришна-прему.

28

ити шри-сарвабхаума-бхаттачарйа-пада-вирачитам
шри-нитйанандаштоттара-шата-нама-стотрам сампурнам

Так заканчивается молитва ста восьми именам Шри Нитьянанды, составленная Шри Сарвабхаумой Бхаттачарьей.

………………………………………….

Редакция: Ари Мардан д., Латика д.д.