Шри Шачинандана-виджая-аштака

Слава сыну Шачи-деви!

Шрила Вишванатха Чакраварти Тхакур

[размер: притхви]

 

1

гададхара йада парах са кила кашчаналокито

майашрита-гайадхвана мадхура-муртир экас тада

навамбуда ива бруван дхрита-навамбудо нетрайор

лутхан бхуви нируддха-ваг виджайате шачи-нанданах

(Однажды Шриман Махапрабху в беседе со Своим близким спутником Шри Гададхарой сказал:) «О Гададхар, направляясь в Гаю, Я встретил необыкновенно привлекательного юношу. Он был живым воплощением беспрецедентной сладости». При этом голос Его звучал как раскаты грома, а из глаз, словно из грозовых облаков, проливались потоки слёз. Неожиданно Его голос прервался, и Он стал кататься по земле. Слава Шри Шачинандане!

2

алакшита-чарим харитй удита-матратах ким дашам

асав ати-будхагранир атула-кампа-сампадикам

враджанн ахаха модате на пунар атра шастрешв ити

сва-шишйа-гана-вештито виджайате шачи-нанданах

Когда ученики произносили на уроке имена Хари, Он, величайший из пандитов, погрузился в необыкновенное состояние, дрожа всем телом и испытывая блаженство, недостижимое при обсуждении шастр. Слава Шри Шачинандане!

3

хаха ким идам учйате патха патхатра кришнам мухур

вина там иха садхутам дадхати ким будха дхатавах

прасиддха иха варна-сагхатита-самйаг амнайаках

сва-намни йад ити бруван виджайате шачи-нанданах

Однажды, когда ученики повторяли санскритские глагольные корни, Шриман Махапрабху сказал: «О разумные Мои мальчики, что вы повторяете? Лучше снова и снова повторяйте кришна-наму! Разве можно без неё обрести высшее благо?» С этими словами Махапрабху, прославленная Личность Бога, источник Вед, начал объяснять Своим ученикам, как каждая буква санскритского алфавита берёт начало в имени Кришны. Слава Шри Шачинандане!

4

навамбуджа-дале йад-икшана-са-варната диргхате

сада сва-хриди бхавйатам сапади садхйатам тат-падам

са патхайати висмитан смита-мукхах сва-шишйан ити

прати-пракаранам прабхур виджайате шачи-нанданах

«Раз и навсегда обретите в своём сердце лотосные стопы Шри Хари, чьи глаза напоминают лепестки только что распустившегося красного лотоса». Так с улыбкой на лице Он приводил в изумление своих учеников, объясняя им санскритскую грамматику. Слава Шри Шачинандане!

5

ква йани каравани ким ква ну майа харир лабхйатам

там уддишату ках сакхе катхайа ках прападйета мам

ити дравати гхурнате калита-бхакта-кантхах шуча

саммурччхайати матарам виджайате шачи-нанданах

«О друг, куда пойти и что сделать, чтобы найти Шри Хари? Кто покажет Его Мне? У кого найти прибежище, чтобы исполнить это желание?» С этими словами Он в слезах начинал кататься по земле, а потом клал руки Своим бхактам на шею и обнимал их. Видя это, Его мать Шачи теряла сознание от горя. Слава Шри Шачинандане!

6

смарарбуда-дурапайа тану-ручи-ччхата-ччхайайа

тамах кали-тамах-критам никхилам эва нирмулайан

нринам найана-саубхагам дивишадам мукхаис тарайан

ласанн адхи-дхарах прабхур виджайате шачи-нанданах

Отблеск Его ослепительной красоты, усмиряющей десять тысяч богов любви, освободил человечество от невежества, порождённого тёмными силами Кали. Он — благая удача для людей и спасение для полубогов. Слава Шри Шачинандане!

7

айам канака-бху-дхарах пранайа-ратнам уччаих киран

крипатуратайа враджанн абхавад атра вишвамбхарах

йад-акши-патха-санчарат-сурадхуни-правахаир ниджам

парам ча джагад ардрайан виджайате шачи-нанданах

В порыве сострадания и милосердия Шри Гауранга — движущаяся золотая гора — всем раздавал бесценное сокровище премы. Поскольку Он заботился и поддерживал весь мир, Он стал известен под именем Вишвамбхара. Из Его глаз, словно потоки Ганги, текли слёзы, затапливая весь мир. Слава Шри Шачинандане!

8

гато ‘сми матхурам мама прийатама вишакха-сакхи

гата ну бата ким дашам вада катхам ну ведани там

итива са ниджеччхайа враджа-патех сутах прапитас

тадийа-раса-чарванам виджайате шачи-нанданах

«О, скажи Мне правду! Опиши состояние Моей возлюбленной (Шримати Радхики), подруги Вишакхи, после Моего отъезда в Матхуру?» Враджендра-нандана Шри Шьямасундара по Своей сладкой воле явился как Шри Гаурасундара, чтобы познать настроение Шримати Радхики в разлуке с Кришной. Слава Шри Шачинандане!

9

идам патхати йо ’штакам гуна-нидхе шачи-нандана

прабхо тава падамбудже спхурад-аманда-вишрамбхаван

там уджджвала-матим ниджа-пранайа-рупа-варганугам

видхайа ниджа-дхамани друтам ури-курушва свайам

О Господь, сын Шачи! О океан всех возвышенных качеств! Без промедления прими в Свою обитель того разумного человека, который постоянно с любовью служит Твоим лотосным стопам, повторяя эту аштаку, и идёт по стопам дорогих последователей Шрилы Рупы Госвами, исполненных премы к Тебе.

..........................................

Редакция: Ари Мардан д.