Гаура-вандана
Вриндаван дас Тхакур

Гаура-таттва

1

намас трикала сатйайа джаганнатха сутайа ча
са-бхритйайа са-путрайа са-калатрайа те намах

О Господь! Ты проявляешь Себя в прошлом, настоящем и будущем. Ты как обычный человек являешься в семье Джаганнатхи Мишры, став его сыном. Я приношу смиренные поклоны Тебе, Твоим слугам, сыновьям и жёнам.

2
аватирнау са-каруниау париччхинау сад ишвара
шри кришна чаитанйа-нитйанандау двау бхратау бхадже

Я склоняюсь перед двумя трансцендентными братьями: Шри Чайтаньей Махапрабху и Нитьянандой Прабху – Они повелители всех миров. Умело скрыв Своё божественное положение, Они пришли в этот бренный мир, являя всем Свою бескрайнюю милость.

3
са джйати вишуддха-викрамах канакабхах камалайатекшнах
вара-джану-виламби-сад-бхуджо бахудха бхакти-расабхинартаках

Вся слава Шриману Махапрабху! Его сверхъестественные деяния совершенно чисты. Он сияет цветом расплавленного золота, а Его глаза похожи на лепестки лотоса. Его шесть рук достигают колен, а сердце переполняется блаженством премы от прекрасного танца, который Он совершает, движимый кришна-киртаной.

4
джайати джайати девах кришна-чаитанйа-чандро
джайати джайати киртис тасйа нитйа павитра
джайати джайати бхритйас тасйа вишвеша-муртер
джайати джайати нритйам тасйа сарва-прийанам

Слава Всевышнему Господу Шри Чайтанье! Слава Его чистейшей и вечной славе! Вся слава Ему – величайшему наставнику всех миров, а также Его слугам! Слава Его вечным спутникам, танцующим вместе с Ним!

.............................................

Редакция: Ари Мардан д.