Шри  Аховалам Нрисимха-стотра

 

1

лакшми-катакша сараси-руха раджа хамсам

пакшиндра шайла бхаванам бхава-нашам ишам

гокшира сара-гхана-сара-патира-варнам

ванде крипа-нидхим аховала нарасимхам

  Целомудренный взгляд Лакшми Деви постоянно останавливается на Царе Львов, прекращающего материальное существование и являющегося прибежищем Гаруды. Его тело цветом напоминает сандаловое дерево, а Его сияние – цвета молока. Я приношу свои поклоны океану милости, Аховала Нрисимхе.

2

адйанта шунйам аджам авйайам апрамейам

адитйа чандра шикхи лочанам ади-девам

абджа-мукха-абджа-мада-лолупа-матта-брингам

ванде крипа-нидхим аховала нарасимхам

  Он не имеет ни начала, ни конца. Он нерождённый, бессмертный и неизмеримый. Он – Верховный Господь, и Его огненные глаза сияют как Солнце и Луна. Он подобен медовой пчеле, ищущей нектар лица Лакшми. Я приношу свои поклоны океану милости, Аховала Нрисимхе.

3

котира коти гхатитоджвала канти кантам

кейура хара мани кундала мандитангам

чудагра-ранджита судхакара пурна бимбам

ванде крипа-нидхим аховала нарасимхам

Возлюбленный Господь имеет гриву, состоящую из миллионов сияющих волосинок. Его тело украшено браслетами, ожерельями, бриллиантовыми серьгами и павлиньим пером. Я приношу свои поклоны океану милости, Аховала Нрисимхе.

4

вараха вамана нрисимха субхайам ишам

крида вилола хридайам вибхудендра вандйам

хамсатмакам парамахамса мано-вихарам

ванде крипа-нидхим аховала нарасимхам

Благородный Господь Нрисимха проявляет множество разных форм, таких как Вараха и Вамана. Всегда пребывая в хорошем настроении, Господь Нрисимха почитается даже царем полубогов. Несмотря на то, что Его форма ужасает безбожников, Он приносит счастье умам осознавших себя преданных. Я приношу свои поклоны океану милости, Аховала Нрисимхе.

5

мандакини джананахету падаравиндам

вриндаракалайа виноданам уджвалангам

мандара-пушпа туласи рачитангхри-падмам

ванде крипа-нидхим аховала нарасимхам

Его стопы являются источником реки Мандака (Аката Ганги и ли Ганги на райских планетах). Его тело сияет серебряным цветом, и Он постоянно наслаждается в Своей обители. Его лотосные стопы украшены цветами и листьями Туласи и Мандаки (один из пяти райских цветов). Я приношу свои поклоны океану милости, Аховала Нрисимхе.

6

тарунйа кришна туласи-дала дхамарабхйам

дхатри рамабхи раманам маханийа рупам

мантрадхи-раджа матха данава мана бхангам

ванде крипа-нидхим аховала нарасимхам

Он – защитник юного Господа Кришны в лесах Туласи. Он имеет необъятную форму. Он проявляет любовные игры с Бху и Шри (Его Шакти). Он – Господин всех мантр, уничтожающий и усмиряющий глупых данавов. Я приношу свои поклоны океану милости, Аховала Нрисимхе.

.............................................

Редакция: Ари Мардан д.