мригамада-чандана каре кари сакхи-гана
Просмотров: 1267
Опубликовано: 25-09-2020, 10:39
Мригамада-чандана
«Шри Прартхана»
Шрила Нароттам дас Тхакур
Матхура-вирахочита даршана-лаласа
Выражение сильного желания видеть Матхуру
Песня 35
1
мригамада-чандана каре кари сакхи-гана
варикхайе пхула гандха-радже
смара-джала бинду бинду шобха каре мукха-инду
адхаре мурали киба радже
Гопи украшают Божественную Чету мускусом и пастой сандалового дерева, и забрасывают Их удивительно благоухающими лепестками цветов. Капельки пота делают лицо Шри Кришны подобным ослепительной луне. Флейта изящно выглядит на Его устах.
2
хаса-виласа-раса сарала мадхура бхаса
нароттама-маноратха бхару
дунхика вичитра веша кусума рачита кеша
лочана-мохана лила кару
С нектарными шутками, смехом и со сладостью очаровывающих речей Радха и Кришна выполняют все желания Нароттамы даса. Одетые в изумительные и красочные одежды, с цветами в чёрных волосах, Они наслаждаются Своими играми, очаровывая ими всех.
..............................................
Редакция: Ари Мардан дас.
