Танец Гауры в санкиртане.
Просмотров: 578
Опубликовано: 5-02-2019, 15:44
Танец Гауры в санкиртане
Шри Баларам дас
Песня 4
Гора наче према бинодия
(Туди-рага)
1
гора наче према бинодийа
акхила-бхубана-пати бихаре надийа
Наслаждаясь трансцендентными любовными играми, Господь Гаура – Повелитель миров, танцует в Надии.
2
диг бидиг на джане гора начите начите
чанда-мукхе хари боле кандите кандите
Проливая потоки слёз, луноподобный Господь Гаура уже не разбирает пути. Не прекращая танцевать, Он непрерывно восклицает: «Хари!»
3
голокера према-дхана джибе била-ийа
санкиртане наче гора хари бола балийа
Он щедро раздаёт высочайшее сокровище премы, принесённой Им с Голоки. Господь Гаура танцует в санкиртане, восклицая: «Харибол!».
4
преме гара гара анга мукхе мриду хаса
се расе банчита бхела баларама даса
Он опьянён божественной любовью. Его лицо украшает нежная улыбка. Увы! Баларама дас лишён возможности насладиться нектаром служения Ему.
………………………………………
Перевод: Джагад-мохини д.д.
Редакция: Ари Мардан д., Латика д.д.
