Танец Гауры в санкиртане.
Танец Гауры в санкиртане
Начае гауранга пахум
Шри Яду дас
(Дханаши-рага)
1
начайе гауранга пахум сахачара санга
шйама-тану гаура бхела басана суранга
Господь Гауранга танцует со спутниками. Тело Шьямасундары стало светлым. Он явился как Гаура в прекрасных шафрановых одеяниях.
2
пураба дохана-бханда анубхаби шеше
каранга ла-ила гора се-и абхилаше
Тот, кто в прошлом носил горшок с молоком, теперь, как санньяси, желает носить горшок для воды.
3
чхади чуда шикхи-пуччха каила кеша-хина
пита басана чхади парила каупина
Он сбрил волосы, оставил павлинье перо и отказался от жёлтых шёлковых одежд. Теперь Он носит каупину санньяси.
4
ха-илена данда-дхари чхадийа бамшари
йаду кахе кришна эбе ха-ила гаура-хари
Он отказался от Своей флейты и теперь носит данду санньяси. Яду восклицает: «Шри Кришна теперь стал Господом Гаурахари».
………………………….
Перевод: Джагад-мохини д.д.
Редакция: Ари Мардан д., Латика д.д.