"Киртана-раса-майя". Шри Рама дас.
Киртана-раса-майя
Шри Рама дас
(Камода-рага)
1
киртана-раса-майа агама-агочара
кебала ананда-канда
акхила лока-гати бхаката прана-пати
джайа джайа нитйананда чанда
Слава, слава Господу Нитьянандачандре! Он вкушает сладкий нектар киртаны и не доступен описаниям агам. Он – источник трансцендентного блаженства, хранитель вселенных и властелин жизни преданных!
2
хери патита гана карунабалокана
джага-бхари карала апара
бхаба-бхайа-бханджана дурита-нибарана
дханйа дханйа абатара
Он бросает милостивые взгляды на падших грешников, и все грехи убегают прочь! Затопив мир потоками Своей милости, Он устраняет страх повторяющихся рождений и смертей. Он воистину славен!
3
хари-санкиртане саджала джага-джане
сура нара нага пашу пакхи
сакала беда-сара према судха-раса
дейала каху на упекхи
Он вдохновляет повторять святые имена и людей, и полубогов. Привлекая к хари-санкиртане даже птиц, зверей и змей, Он раздаёт каждому нектар божественной любви, являющейся сутью Вед. Остался ли кто-нибудь, кто не получил этот дар?
4
три-бхубана-мангала-нама-према-бале
дуре гела кали андхийара
шамана-бхабана-патха сабе эка родхала
банчита рама дурачара
Силой духовной любви к святому имени Он рассеивает мрак Кали-юги и спасает всех от царства Ямараджи. Только Раму даса не спасли. Только его судьба обманула.
…………………………......................................
Перевод: Джагад-мохини д.д.
Редакция: Ари Мардан д., Латика д.д.