Нитай-чандера гуна ки кахаба ара

Шри Хари дас

Нитьянанда-таттва

(Шри-рага)

1

(припев)

нитаи-чандера гуна ки кахаба ара

эмана дайала нидхи кабху нахи хойала

кабху нахи хойаба ара

Как мне описать славу Господа Нитьянанды? Он – океан сострадания. Никогда такого не было и никогда не будет!

2

мудха пашанди чхила джагаи мадхаи духум

кандха пхели марила капале

рудире бахила нади ду баху пасари таму

пахум дохе калайахи коле

Два негодяя и оскорбителя Джагай и Мадхай осколком горшка разбили в кровь лоб Нитая, тем не менее, Он протянул руки и обнял их.

3

голоке дулаха дхана ачандале битарана

джати кула на карата бичара

мукхе хари хари бали начийа начийа чале

ду-найане бахе джала-дхара

Нитай свободно раздавал редкое сокровище Голоки даже собакоедам. Он не смотрел на касту или происхождение людей. Он просто повторял: «Хари! Хари!» и танцевал в блаженстве. Полноводные реки слёз текли из Его глаз.

4

апахи матала джагата мата-ола

кхене канде кхене мриду хаса

апана преме бхора нитаи мато-йара

ки буджхаба памара дина харидаса

Иногда Он уподоблялся безумцу и экстазом духовной любви сводил с ума весь мир. Он то смеялся, то плакал. Как может понять Его чувства падший грешник Хари дас?

………………………………………………………

Перевод: Джагад-мохини д.д.

Редакция: Ари Мардан д., Латика д.д.