«Шри Прартхана»

Шрила Нароттам дас Тхакур

Свабхиштха-лаласа

Глубокое выражение личных духовных желаний

Песня 9

1

хари хари хена дина хаибе амара

дунха анга парашиба хунху анга ниракхиба

севана карибо донхакара

O Господь Хари, O Кришна, устраняющий печали, как скоро наступит тот день, когда я увижу Твои лотосные стопы? Когда я буду непосредственно служить им? Когда я смогу их коснуться?

2

лалита-вишакха-санге севана корибо ранге

мала гантхи диба нана пхуле

канака-сампута кари карпура тамбула пури

йогаиба адхара-джугале

Когда придёт то время, когда я вместе с Лалитой и Вишакхой-сакхи буду преисполненный счастья служить Тебе? Когда я смогу сплести Тебе прекрасную гирлянду из различных цветов? Когда я заполню такими гирляндами свою золотистую корзину и предложу Тебе также камфору и бетель?

3

радха-кришна вриндавана эи мора прана-дхана

еи мора дживана упайа

джайа патита-павана деха море эи дхана

тома-бине анйа нахи бхайа

Шри Шри Радха-Кришна и Их духовная обитель Вриндаван – самое дорогое, что есть в моей жизни. Именно Они поддерживают моё существование. O Гурудев, освободитель падших, пожалуйста, даруй это сокровище мне, поскольку у меня нет никого, к кому я мог бы обратиться, кроме тебя.

4

шри-гуру каруна-синдху адхама-джанара бандху

локанатха локера дживана

ха ха прабху коро дойа дехо море пада-чхайа

нароттама лоину шарана

О мой Учитель, о океан милости и друг падших, о Локанатха Госвами, будучи жизнью верующих людей, пожалуйста, будь милостив также и ко мне. Пожалуйста, дай мне прибежище в тени твоих лотосных стоп. Нароттама дас нашёл прибежище только возле Тебя.