Смерть Наракасуры

Из «Харивамша-пураны» Вишну-парвы, главы 63

Шри Кришна Двайпаяна Вьяса

Джанамеджая спросил:

- Дорогой Вайшампаяна, что же делал Кришна после смерти Рукми, когда вернулся в Двараку?

Вайшампаяна отвечал:

- После возвращения в Двараку с ядавами Господь глубоко задумался о дальнейших действиях. Всё богатство, включая драгоценности и золото, которые доставались после сражений с враждебными царями, Кришна хранил в сокровищнице Двараки. Если кто-то покушался на казну или пытался ограбить её, его ожидала смерть. Пока Кришна жил в Двараке, многие дайтьи и данавы чинили беспокойства, но могучерукий Господь без труда подавлял их бесчинства и злодеяния.

Демон по имени Наракасура, прежде враждующий с полубогами и самим Индрой, стал причинять беспокойства жителям Двараки. Наракасура жил под землёй во дворце, по форме напоминающий шива-лингам и оттуда совершал набеги на мудрецов и полубогов. Он был так же известен под именем Бхаумасура, так как был сыном богини Земли, Бхуми. Однажды он принял облик слона и похитил прекрасную четырнадцатилетнюю дочь праджапати Твашты, Кашеру. Наракасура, царь Прагджйотиши, никогда не поддавался страху и скорби. Однако,

Потеряв голову от несравненной красоты Кашеру, он похитил её и сказал ей такие слова:

- о моя красавица, отныне полубоги, люди, ракшасы, данавы и дайтьи будут ублажать тебя и одаривать бесценными богатствами, добытыми на земле и на дне океана.

Бхаумасура похитил Кашеру и держал её взаперти в своём дворце. Он украл для неё драгоценности и богатые одежды, не оставив себе ничего. Так Наракасура похищал сонмы юных дев, гандхарви и апсар. Всего он похитил 16100 юных дев и держал их в своём дворце. Все они были целомудренными и следовали строгим обетам, как предписывают священные Веды.

Бхаумасура построил удивительный город под названием Прагджйотиша в царстве демона Муры, не уступающий Алакапури, столице Куверы, который находился на вершине горы. У Муры было десять сыновей. Вместе с другими они охраняли похищенных Бхаумасурой юных дев. Наракасура после долгих суровых аскез получил благословения и очень гордился этим. Ещё давным-давно Наракасура своими злодеяниями превзошёл многих демонов и подчинил их. Этот ужасный демон Нарака украл серьги у матери полубогов, Адити. Нарака был сыном богини Земли и правителем города Прагджйотиши. Его поддерживали четыре воинственных демона: Хаягрива, Нисунда, Панчанада и Мура, у которого тоже были благословения, как и у его тысячи сыновей. Излюбленным занятием Нараки было – причинять беспокойства полубогам, мудрецам и праведным людям. Своими злодеяниями он вселял в их сердца страх.

Чтобы убить Наракасуру, Господь, держащий в четырёх руках раковину, диск, палицу и трезубец, появился в этом мире как сын Васудевы и Деваки, прославившись на всю Вселенную. Его город Дварака был построен объединёнными усилиями полубогов. Дварака, окружённая океаном и пятью горами, превосходила обитель Индры, Амаравати. В Двараке был дивный зал собраний, называемый Дашаратхи-сабха, с золотыми воротами, он был в ширину и длину одну йоджану. Главные члены династии Вришни и Андхаки во главе с Кришной и Баларамой сидели в этом зале и обсуждали государственные дела.

О Бхарата, однажды, когда ядавы сидели в этом зале собраний, они почувствовали нежное благоухание и на них посыпались потоки небесных цветов. Они услышали звуки с небес, всё вокруг засияло, и перед ядавами предстал лучезарный Индра, царь полубогов, сидя не белом слоне Айравате, в окружении полубогов. Как только там появился Индра в месте с полубогами, все члены династии Вришни и Андхаки во главе с Кришной, Баларамой и царём Уграсеной поднялись и почтительно поприветствовали их. Индра поспешно сошёл со слона и обнял Кришну, крепко прижав Его к груди. Затем он обнял Балараму, царя Уграсену и поприветствовал всех великих воинов династии Вришни, согласно их положению. Гостеприимно принятый Кришной и Баларамой, Индра сел на трон в зале собраний. В присутствии Индры этот зал, казалось, засиял ещё ярче. Ему провели обряд поклонения и омыли стопы.

Обменявшись приветствиями со своим младшим братом, Кришной, Индра ладонью погладил его лотосное лицо и сказал:

- О сын Деваки! О Мадхусудана! О губитель врагов! Пожалуйста, послушай, по какой причине я прибыл к Тебе. В этом мире живёт ужасный демон по имени Наракасура. Получив от Брахмы благословения, он возгордился своей силой. Этот высокомерный злодей украл серьги моей матери, Адити, пренебрегая её возвышенным положением матери полубогов. Он то и дело причиняет страдания и беспокойства святым мудрецам и полубогам. Прошу Тебя, убей этого демона, ибо нет на него никакой управы. Твой небесный носитель, Гаруда, может перенести Тебя хоть на край света и к тому же он сам великий воин. Сын Винаты может пересекать любое пространство в трёх мирах. Никто во всей Вселенной не способен убить Наракасуру, сына Бхуми. Только Ты, о Кришна, способен на это.

Выслушав просьбу Индры, царя небес, лотосоокий Кешава тут же заверил его, что, несомненно, убьёт Наракасуру. Затем всемогущий Кришна, вооружившись чакрой, палицей, трезубцем и раковиной, сел на Гаруду вместе с Сатьябхамой, своей царицей, и полетел в сопровождении Индры и полубогов в обитель Нараки, провожаемый взглядами героев-львов династии Яду. Господь Джанардана сидел на спине Гаруды, а Индра – на слоне Айравате. Летя по небу под пение и восхваления гандхарвов и апсар, они казались вторыми солнцем и луной. Герои династии Яду смотрели им в след, пока они не исчезли из виду. Посоветовав Кришне, как добиться успеха, Индра, царь небожителей, вернулся в свою обитель, а Господь направился в Прагджйотишу.

Когда обитатели Прагджйотиши увидели прибывшего на Гаруде Кришну, они крайне перепугались. Поднялся ураганный ветер от могучих крыльев Гаруды, и тучи поплыли над городом, создавая раскаты грома. Кришна очень быстро достиг Прагджйотиши на спине Гаруды и с расстояния определил местонахождение демона. Кришна увидел, что город находится под надёжной защитой полчища воинов, разъезжающих на слонах, конях и колесницах, а также пеших солдат. Кришна так же увидел шесть тысяч дисков, острых, как лезвие бритвы, сотворённых демоном Мурой. Кришна, тёмный, как дождевое облако, в шёлковых жёлтых одеждах, принял четырёхрукую форму и оставался сидеть на спине Гаруды. Его грудь украшали гирлянда из лесных цветов и знак Шриватса. Его голову венчала корона, сияющая, как солнце. Кришна напоминал полную луну в окружении молний. Когда Кришна натянул тетиву на своём луке, звук от натянутой тетивы был подобен удару грома, заставляющий сердца демонов содрогаться от страха.

Демон Мура сразу понял, что прибыл сам Господь Вишну. И от гнева красноватые глаза Муры налились кровью и покраснели ещё пуще. Грозный, как сама смерть, он поднял грозную палицу и запустил её в Кришну. Мура пустил это могучее оружие под названием Шакти, украшенное золотом и бриллиантами, надеясь убить Кришну. Увидев летящую в Него палицу, сын Васудевы извлёк из колчана золотую стрелу, спустил её с лука и раздробил палицу демона. От ярости тело Муры словно воспылало, когда он увидел, что его оружие обратилось в прах. С красными от ярости глазами, он схватил булаву. Тогда Кришна, повелитель полубогов, взял стрелу с серповидным наконечником, и в этот самый момент Он казался Индрой, готовым выпустить молнию. Не успел этот демон Мура и подумать, как Кришна той стрелой рассёк его булаву надвое. Увидев, что демон потерял уверенность, Кришна тут же взял трезубец, метнул его в Муру и отсёк ему голову. Затем Кришна уничтожил всё могущественное оружие демонов, которое они пытались выпустить в Него. За очень короткое время все братья Муры и его сторонники сложили головы в битве, и Господь продолжил крушить город-крепость Наракасуры. И вот перед Ним предстали главнокомандующие, Нисунда и Хаягрива. Нисунда, неимоверно могучий демон, попытался воспрепятствовать Кришне и с огромной армией появился на поле битвы на колеснице с золотым луком в руках.

Когда Нисунда выпустил десять стрел, Мадхусудана противостоял ему семьюдесятью острыми стрелами и без усилий сбил стрелы врага ещё в полёте. Затем воины Нисунды пустили в Кришну тучи стрел и этим пробудили в Нём гнев. Джанардана призвал оружие Парджанья и обрушил ураганы стрел на вражеских солдат, заставив их корчиться в предсмертных муках. И полчища воинов Нисунды в страхе пустились в бегство с поля брани. Небесное оружие Парджанья, выпущенное Кришной, убивало сонмы демонов, пронзая каждого в сердце пятью стрелами. Когда на поле битвы полегли полчища асуров, а другие без оглядки бежали, спасая жизнь, отважный Нисунда приблизился к Кришне и вызвал Его на сражение. Демон покрыл Кришну тучей стрел, что даже померкло небо, и всем показалось, будто наступила ночь. И Кришна, желая противостоять этим стрелам Нисунды, призвал небесное оружие Савитру и в одно мгновение обезвредил тот натиск. Свершив этот подвиг, Господь тремя стрелами снёс зонт на колеснице демона и разбил ему ось. Затем Кришна четырьмя стрелами убил четырёх коней Нисунды и пятой - его колесничего. Меткой стрелой Он отсёк флаг Нисунды, другой стрелой пробил ему грудь и, видя врага, истекающего кровью, Кришна метнул трезубец и снёс ему голову.

В это время грознодоблестный демон Хаягрива увидел смерть Нисунды, который некогда бесстрашно в одиночку сражался с полубогами тысячу лет, а теперь бездыханный простёрт на земле и как будто просит отмщения. Когда Хаягрива поднял каменную глыбу, огромную, как гора, и в ярости запустил её в Кришну. Но Кришну это ничуть не смутило, искусный в отражении оружия, Он легко превратил её в прах небесной астрой Парджанья, и каменная глыба осыпалась на землю.

О потомок Бхараты, затем разразилась свирепая битва, как некогда между богами и демонами. Кришна стал исторгать тучи смертоносных стрел из своего небесного лука Шарнга. В том жестоком сражении всё небо было застлано бесчисленным оружием. В великом гневе Кришна, сидя на спине Гаруды, истреблял острыми стрелами грозных демонов, и те встречали достойную смерть, ибо умирали от руки Верховного Господа. Все демонические цари падали от оружия Джанарданы, высшего учителя военного искусства. Многие демоны пытались напасть на Кришну с неба, но натыкались на чакру Господа и замертво падали на поле брани, устилая землю своими трупами. И хотя демоны из всех сил старались противостоять ливням стрел Кришны, все их усилия терпели крах перед могущественным оружием Господа и они в жестоких муках, окровавленные, валились беспомощно на землю, напоминая в пору цветения красные цветы палаша. От этой жуткой сечи многие оставшиеся в живых демоны в великом страхе со всех ног уносились с поля битвы.

Потерпев поражение от Кришны, огорчённый Хаягрива, с глазами, налитыми кровью, он вырвал высокое дерево и с размаху запустил его в Кришну. Демон напоминал чёрную тучу, когда метнул то огромное дерево, с душераздирающим рыком, устрашая всех, кто видел его. Но неустрашимый Кришна, наносящий поражение врагам, выпустил тысячу стрел и рассёк то дерево на куски. В этот миг Кришна светился, как солнце, и, явив тот трудный подвиг, свирепой стрелой пробил демону грудь, и та прошла сквозь него, и окровавленная, вонзилась в землю. Хаягрива был очень могущественным демоном из Алакапури провинции Лохита-ганга. Ныне неодолимый всемогущий Господь, сын Деваки, явившийся в династии Яду, избавил полубогов от этого демона и сослал его в обиталище Ямы, ибо долгое время он мучил небожителей и причинял им страдания.

Убив Хаягриву, Кришна, каратель врагов небожителей, отправил в чертоги повелителя смерти восемьсот тысяч демонов на поле битвы перед тем, как вновь обратил взор на Прагджйотишу. Когда Хаягрива пал, Кришна в знак победы затрубил в раковину Панчаджанью, которую некогда забрал у убитого им демона Панчаджаны. Устрашающий звук этой раковины напоминал раскаты грома во время разрушения Вселенной, и когда Наракасура услышал звук раковины Кришны, глаза его покраснели от гнева. Он запрыгнул в свою колесницу, длинною в триста футов, у которой было восемь колёс и мягкие сиденья. В убранстве драгоценных камней и золота, его колесница ярко сияла и на ней реял драгоценный флаг на золотом флагштоке. Даже ось колесницы была сделана из драгоценного камня, и влекли колесницу тысяча разных коней. Любой, кто сражался на этой неразрушимой железной колеснице, любой мог превратить в прах колесницу врага.

Когда Наракасура запрыгнул в свою колесницу, оснащённую всеми видами оружия, он засиял, как восходящее солнце. Доспехи на груди Нараки сверкали бриллиантами и казались лунами в ясном небе. На шее Нараки блистало жемчужное ожерелье, в ушах – драгоценные серьги, а на голове - бриллиантовая корона. Наракасуру окружали спутники гигантского телосложения, дымчатого цвета, красноглазые, с грозными зияющими зевами. Все эти демоны носили защитные амулеты и были экипированы всеми видами оружия. Некоторые из них держали в руках мечи и щиты, а другие луки, стрелы, палицы, трезубцы и копья. Каждый из них был готов сложить голову ради своего господина и жаждал кровопролитного боя. Одни шли пешими по полю битвы, а другие ехали в колесницах, на конях и слонах. Земля содрогалась под ногами воинов и животных. Наракасура казался воплощённой смертью и был окружён такими же порочными демонами, как и он сам, которые создавали ужасный шум звуками раковин, барабанов, мриданг и горнов, напоминающий гром. Эти свирепые демоны, привыкшие охотиться в ночной тьме, приблизились к Кришне, сидящему на Гаруде, и обступили Его со всех сторон, держа на готове палицы, трезубцы и копья.

Чтобы противостоять атакам демонов, Джанардана, цветом, напоминающим новоявленное дождевое облако, взял свой прославленный лук Шарнгу и принялся выпускать ливни стрел, создавая тетивой громовые звуки, что некоторые демоны, нестерпев, в панике обратились в бегство. И закипела страшная битва под градом раскалённых стрел между Кришной и асурами, принимавшими ужасные облики по желанию. Однако армия Наракасуры вскоре дрогнула от неотразимых стрел Господа и рассеялась по полю брани. В этом кровавом побоище демоны под ударами оружия Кришны теряли руки, ноги и головы с обезображенными лицами. Иных демонов Кришна рассекал чакрой и пронзал острыми стрелами. Призвав оружие Шакти, Он убивал вражеских воинов на конях, слонах и колесницах. Других демонов Кришна крушил палицей Каумодаки.

Когда Кришна сокрушил все огромные полчища огромной армии Нараки, Наракасура вышел к Нему для битвы. Эту жуткую битву можно было бы описать подробно, но я вкратце расскажу о ней.

Наракасура, наводивший ужас на врагов, сражался с Господом Мадхусуданой, как демон Мадху бился с Ним в давние времена. Глаза демона были медными от гнева, а тело – чёрным, как грозовая туча.

Кришна держал в руках свой огромный лук, как лук Индры, и стрелы, сияющие, как лучи солнца. Мадхава применил небесное оружие, чтобы препятствовать движению колесницы Наракасуры на поле битвы. А Нарака, неодолимый герой, наносил удар небесным оружием. И как только оружие Наракасуры приближалось к Кешаве с ужасным рёвом, губитель Мадху рассекал его Сударшана-чакрой. Затем Джанардана молниеносной стрелой убил колесничего Нараки, десятью стрелами сокрушил его колесницу и убил коней. Острой стрелой Он разбил доспехи демону, и когда тело Наракасуры стало беззащитным, он казался змеёй, сбросившей кожу. Хотя и потеряв колесницу и доспехи, Наракасура стоял незыблемо на поле битвы, готовый достойно встретить врага. Герой взял железный трезубец, блещущий, как огонь, украшенный золотом и не уступающий молнии Индры, размахнулся и метнул его в Кришну. Однако Кешава, вершитель славных деяний, своей чакрой ещё в полёте рассёк на куски тот трезубец. Так происходила свирепая битва небесным оружием между демоном Наракой и Кришной. Их сражение длилось два часа. И когда Кришна решил покончить с демоном, Он рассёк надвое тело Наракасуры Сударшана-чакрой. Обрушившийся на землю великан казался кровавой горой, рассечённый молнией Индры. Так Кришна покарал Наракасуру, терзателя полубогов и великих мудрецов, который сгинул с лица земли, как заходящее солнце. Когда мать-Земля увидела своего сына Нараку, простёртого на поле брани, она подошла к Говинде с серьгами Адити, матери полубогов, и сказала:

- О Говинда, некогда Ты дал мне этого сына, а теперь убил его. Ты наслаждаешься Своими играми, как ребёнок с игрушками. Вот серьги Адити. Возьми их и защити детей Наракасуры.