Др. П.Дж. Сахер: Будьте добры, пожалуйста, расскажите больше о технике... Если человек повторяет имена Бога, расскажите, пожалуйста, больше об особенностях, что происходит... (говорят на немецком) Что необходимо делать в дополнение к тому, как это было сформулировано в общем, во всей системе Вашего почтенного учения?

Прабхупада: Да. Это "бхакти-марга", первое в ней - это "шраванам", слушание. Эти книги пишутся для того, чтобы дать людям шанс слышать. Это первостепенная задача. Если мы не слушаем о Боге, то начинаем выдумывать что-то. Нет. Мы должны слушать о Боге. Мы издали 80 книг, подобных этим, для того, чтобы все слушали о Боге. И когда вы слушаете внимательно, то можете описать другим. Это называется "киртанам". "Шраванам", "киртанам". И когда процесс продолжается через слушание, повторение, описание, "киртанам" значит описывать. Все наше общество слушает из этих книг, и они выходят, чтобы рассказать другим. Это называется "киртана". Через эти два процесса, "слушание" и "повторение", вы запоминаете, "смаранам". Это означает помнить, вы всегда остаетесь вместе с Богом.

Доктор П.Дж. Сахер: И так все время, "Помни меня".

Прабхупада: Да. Да. "Шраванам киртанам вишнох смаранам пада-севанам". (ШБ 7.5.23). Поклонение божествам, предложение цветов лотосным стопам Господа, предлагать гирлянды, одевать, "пада-севанам, арчанам ванданам", предлагать молитвы, "дашйам", служить. Таким образом, есть девять разных процессов.

Др. П.Дж. Сахер: У нас есть похожие вещи в христианстве, параллельные... (говорят на немецком)

Прабхупада: Да. Христианский метод, предложение молитвы. Это бхакти, это бхакти. (говорят на немецком) "Кали-Юга" означает распри. Никто не заинтересован в познании Истины, все будут заняты раздорами. "По-моему, это так", "а я говорю", "а у меня такое мнение", "ты говоришь", "а его мнение". Много глупых мнений и ссор между собой. Это такой век. Нет единого мнения. У каждого свое мнение. Поэтому должны быть распри. Каждый говорит, что "думает так". Но какова ценность этого, что вы так думаете? Это Кали-Юга. Поскольку нет единого знания. Если ребенок говорит отцу: "По-моему мнению, ты должен делать так". Следует ли воспользоваться таким мнением? Если он ничего не знает, как он может предлагать свое мнение? Но сейчас, в это время, каждый приготовил свое собственное мнение. Поэтому есть ссоры, раздоры. Как в ООН, все важные люди собираются, чтобы объединиться, но они только увеличивают количество флагов. И это все. Раздоры, это только общество раздоров. Пакистанецы, индусы, американцы, вьетнамцы. То что должно было объединить, превратилось в собрание для раздоров. Все. Поскольку все несовершенны, и каждый считает, что его мнение без изъянов.

Немецкая Леди: Вы имеете в виду, что Кали-Юга существует все время?

Прабхупада: Нет. Это период, когда глупые люди развили... (обрывается) вместо нахождения решения, усиливают распри. Поскольку, нет единого знания. Поэтому в Брахма-Сутре говорится, что необходимо стремиться узнать об Абсолютной Истине. "Атхато брахма джигйаса". И теперь ответ, в следующей цитате о том, что Абсолютная Истина произошла от чего или от кого произошло все. "Атхато брахма джигйаса, джанмади асйа йатах" (ШБ 1.1.1). Теперь, узнайте откуда... Каждый стремится узнать, что является высшей причиной. Это должно быть целью. Если вы последуете этим философским высказываниям, то ваши раздоры будут прекращены. Вы будете трезвыми. В этом стихе есть еще: "Таттва джигйаса". "Таттва джигйаса" означает стремиться узнать Абсолютную Истину. Присаживайтесь, поскольку, должен быть интеллектуальный класс общества, который обсуждает Абсолютную Истину и они расскажут другим: "Это Абсолютная Истина, мои дорогие друзья, мои дорогие..." Делайте так. Это необходимо. Но здесь каждый является абсолютной истиной. От этого все ссоры.