"Тад-ваг-висарго джанатагха-виплавах." Любое сочинение, в котором, так или иначе, присутствует прославление Верховного Господа, любая литература. "Тад-ваг-виса...", "джанатагха-виплавах". Такая литература является революционной. Революционной. "Виплавах". "Виплавах" означает "революция". Какой вид "виплава"? Во время революции одна политическая партия одерживает победу над другой, или один из видов... Мы понимаем, что революция означает политическую революцию. Один образ политической мысли одерживает победу над другим. Это называется революцией. Английское слово "революция", на санскрите "виплава". "Тад-ваг-висарго джанатагха-виплавах". В такой литературе представлен... Также как и мы представляем вам, хотя мы не великие учёные, У нас нет квалификации сочинять замечательную литературу. Там может оказаться много ошибок или... Это может быть что угодно. Но она революционна. Это факт. Она революционна. Иначе, как её могут принять крупные ученые, профессора, университеты, власти, библиотеки, зачем она им? Они знают, что такая литература совершит революцию во всем мире. Потому что в западном мире такой мысли не существует. Они согласны с этим. Почему же она революционна? Потому что в ней есть попытка прославить Кришну, Верховную Личность Бога. И ничего более. Там нет никакой литературной карьеры.

И это принято так. "Тад-ваг-висарго джанатагха-виплаво йасмин прати-шлокам абаддха... шлока". (ШБ 1.5.11). Чтобы написать шлоку на санскрите требуется эрудированность ученого. Есть очень много правил и предписаний. Невозможно так сочинять и стать поэтом. Нет. Там достаточно правил и предписаний, которым необходимо следовать. Только так возможно их сочинять. Вы можете увидеть, что там есть размер:

татха парамахамсанам мунинам амалатманам бхакти-йога-видханартхартхам катхам пашйема хи стрийах

(ШБ 1.8.20)

Это размер, метр. В каждой шлоке есть метр. Хотя они не всегда написаны стандартным метром, и часто сломаны, по-прежнему, там есть прославление Верховного Господа... "Наматй анантасйа". "Ананта" - Верховный, Безграничный. Там есть Его имена. Поэтому их принял мой Гуру-Махараджа. Там есть Его имена: "анантасйа" или "ананта", Верховный - "Кришна", "Нарайана", "Чайтанйа" - "шриниванти гайанти гринанти садхавах". "Садхавах" значит "те, святые личности". Такая литература будет услышана, даже если она написана нестандартно. Услышьте ее. Потому что в ней есть прославление Господа. Такова система. Так или иначе, мы должны привязаться к Кришне. "Майи ашакта-манах партха." Это единственный путь быть... И не играет роли, что язык нестандартен. Иногда... Есть много слов на санскрите... неверно произносимых. Также как у нас. Мы не такие эксперты. Есть много экспертов чтения санскрита, ведических мантр. Мы не такие эксперты, но мы стараемся. Мы стараемся. Там есть имя Кришны. Поэтому этого достаточно. Этого достаточно.