В прошлом стихе было описано: "дехино 'смин йатха дехе каумарам йауванам джара" (BG 2.13). "Мы трансмигрируем из одного тела в другое. Подобно тому, как мы переходим из тела младенца в тело подростка, из подростка в юношу, мы сменяем одно тело на другое". Как же быть со счастьем и несчастьем? Несчастье и счастье приходят, согласно телу. Богатый человек живет немного комфортнее. Те же страдания и несчастья как у всех. Но что же является общим для всех? "Джанма-мритйу-джара-вйадхи-духкха-дошанударшанам" (BG 13.9). Родился ты собакой или царем, несчастья одни и те же. Нет никакой разницы. Собака должна находиться в утробе своей матери так много месяцев в сжатом состоянии, и человек, царь всего, должен пройти через эти страдания. Каждый без исключения. Ты можешь родиться в семье царя. Это не значит, что ты страдания от сжатости в материнской утробе будут меньше, чем у того, кто родился в собачьей утробе. Это ещё не величие. Нет, это то же самое. Также и во время смерти... Во время смерти происходит много страдания. Оно настолько сильно, что приходится оставлять тело. Подобно тому, как сильное страдание приводит к самоубийству. Невозможно терпеть: "Я оставляю это тело".

Никто не хочет оставлять тело, но страдание так велико, что это приходится делать. Это называется смерть. В Бхагавад-гите вы прочтёте: "мритйух сарва-хараш ча ахам". Кришна говорит: "Я - смерть", но что значит смерть? Смерть значит: "Я забираю у человека всё. Со всем покончено. Я забираю его тело, его друзей, его страну, его знакомых, Я забираю банковский счет, всё закончится". "Сарва-харах". "Сарва" значит всё. Всё, что ты старался накопить на банковском счету, большой дом, большую семью, большой автомобиль... Со смертью закончится всё. Это большое страдание. Иногда, люди плачут. Можно увидеть в момент смерти, в коме, из глаз падают капли. Человек думает: "Я устроил так много всего для счастливой жизни, и теперь теряю всё". Это большое страдание. У меня есть друг в Аллахабаде. Он был очень богатым человеком. Ему было только 54 года. Он плакал, умоляя доктора: - Пожалуйста, дайти мне хотя бы ещё четыре года жизни. У меня были планы. Их надо завершить. Что может доктор? - Это невозможно, сэр. Вы умрете. Но этим глупым людям невдомек, что мы должны терпеть. Нам надо терпеть. Так рекомендуется здесь. "Поскольку у тебя есть материальное тело, тебе придется терпеть, живя в утробе матери". И потом выйти наружу. И не мочь ничего сказать. Предположим, я маленький ребёнок, и меня кусает какой-то червь. Я не могу сказать: "Мама, кто-то кусает меня за спину", потому что не могу говорить. Я плачу, а мама думает: "Ребёнок голодный, я дам ему молока". (смех) Поймите, насколько это... Я хочу чего-то, но получаю совсем другое. Это факт. Почему ребенок плачет? Он чувствует себя некомфортно. И теперь я расту. Я не хочу идти в школу, но меня заставляют. По крайней мере, я был такой. (смех) Я никогда не хотел идти в школу. Мой отец был очень добр. "Хорошо. Почему ты не хочешь в школу?" Я мог сказать: - Я пойду завтра. - Хорошо. Но моя мама была очень внимательной. Возможно, если бы моя мама не была немного строгой, я бы не получил образования. Мой отец был мягким, но она заставляла меня. Меня отводил к школу один человек. Собственно, дети не хотят идти в школу. Они хотят играть. Ребенок должен идти в школу против своей воли. А потом будут экзамены, не одна только школа.