Веданта шастра
Шрила Бхактивинода Тхакур
Статья из журнала «Саджана тошани», том 1, выпуск 1, 1881 год

«Веданта шастра» впервые была опубликована в журнале «Саджана тошани», том 1, выпуск 1, в 1881 году. Это была первая статья, написанная для «Саджана тошани» Шрилой Бхактивинодой Тхакуром. В этой краткой редакционной статье Тхакур объясняет, как он планирует опубликовать «Говинда-бхашью» Шрилы Баладевы Видьябхушаны, но сначала хочет расширить базу подписчиков журнала.

В первом выпуске было опубликовано введение в «Веданта шастру». Мы постепенно будем публиковать «Веданта-сутру», комментарии к ней и переводы в этом журнале. В журнале будет опубликован комментарий «Шримад Говинда-бхашья» к «Веданта-сутре». Автором этого комментария является всемирно известный Шри Баладева Видьябхушана Пандит Бабаджи Маходайя. Когда-нибудь его биография также будет опубликована в нашем журнале.

Мы хотели бы начать публиковать «Веданту» в этом выпуске, но в связи с малым количеством новых подписчиков, сейчас печатается немного экземпляров. Если какая-либо часть «Веданты» будет напечатана малым тиражом, то эта часть может быть недоступна позже для тех, кто заинтересован. Поэтому мы обращаемся к широкой публике с просьбой оформить подписку до выхода следующего номера, и тогда мы напечатаем столько экземпляров, сколько потребуется. Цена этого журнала небольшая, то есть он не будет стоить больше 1 анны (1/16 рупии) в год. Учитывая, что ценные книги, такие как «Веданта» и т.д., можно приобрести по такой низкой цене, саджаны (благочестивые преданные) должны не откладывая стать подписчиками. Мы надеемся получить помощь от всех саджан.

…………………………………………………..

Перевод: Камала-кантха д.

Редакция: Ари Мардан д., Латика д.д.

Статья на английском: https://bhaktivinodainstitute.org/vedanta-sastra/