Вайшнава свабхава

"Природа вайшнава"

Шрила Бхактивинода Тхакур

Статья из журнала «Саджана тошани», том 4, выпуск 11, 1893 год

Статья «Вайшнава свабхава» («Природа вайшнава») была опубликована Бхактивинодой Тхакуром в «Саджана тошани», том 4, выпуск 11, в 1893 году. В этой короткой статье Тхакур кратко описывает двойственную природу вайшнава.

Чтобы распознать вайшнава, вы должны знать природу вайшнава. Эту природу можно узнать, только наблюдая за двумя конкретными действиями. Есть лжецы, пытающиеся утвердиться в глазах других, скрывая свою низменную природу, но такая имитация недолговечна. В течение двух-четырёх дней, они вынуждены будут раскрыться, показав свою истинную природу.

Какова же природа вайшнава? Ответ в следующем: природа вайшнава — это природа великой личности, описанная в шастрах. «Шри Чаритамрита» (Мадхья, 7.72) говорит:

маханубхавера читтера свабхава эи хайа

пушпа-сама комала катхина ваджра-майа

(«Сердце великой личности по природе нежное, как цветок, и одновременно твёрдое, как удар молнии».

В отношении тех вещей, которые благоприятны для бхаджана, сердце великой личности мягкое, как цветок. Сердце великой души становится мягким, когда он замечает те вещи, которые благоприятны для бхаджана, такие как определённые объекты, время, обстоятельства и место. Ум вайшнава твёрд, как молния, когда он рассматривает объекты, время, условия и места, которые неблагоприятны для бхагавад-бхаджана. Садху не принимает ничего из этого для себя. Сердце вайшнава становится мягким, когда он видит страдания джив, однако, когда он видит ненависть дживы к вайшнавам или её ненависть к бхагават-бхакти, он становится жёстким по отношению к таким дживам и обходит их стороной. Пока его семья благоприятна для бхаджана, он очень мягкосердечен по отношению к своей жене и сыну. Когда семья становится враждебной по отношению к бхаджану, его сердце становится жёстким, и он прощается со своей женой и сыном навсегда. Его сердце смягчается дружбой, когда он видит истинную дхарму. Его сердце замирает и становится подобным молнии, когда он видит противодействие истинной дхарме. Когда эта удивительная природа наблюдается в человеке, то эта великая личность является истинным вайшнавом.

........................................................

Перевод: Камала-кантха д.

Редакция: Ари Мардан д., Латика д.д.

Статья на английском: https://bhaktivinodainstitute.org/vaisnava-svabhava-the-nature-of-a-vaisnava/