Мантры обета в экадаши

  Преданные, следующие «Хари-бхакти-виласе» в соблюдении экадаши, готовятся к экадаши-врате и возносят Господу мантры принятия обета. Эти мантры, подобно звуку раковины, оповещающему Верховного Наслаждающегося о начале пуджи, оповещают Его о нашем намерении совершить для Его удовольствия экадаши-врату. Читаются эти мантры в храме перед Божествами.

Первая мантра читается в дашами утром:

дашами-динам-арабхйа каришйе `хам вратам тава
три-динам дэва-дэвеша нир-ввигхнам куру кешава

«О Всевышний Господь Шри Кешава! Чтобы доставить Тебе удовольствие, я буду соблюдать, начиная с дашами, установленную Тобой трёхдневную экадаши-врату. Устрани же всё, препятствующее этому!»
    Вторая мантра читается в дашами вечером – она приводилась уже при описании книги Шрилы Ваманы Махараджа «Экадаши-врата-катха»:

***

этад грихитам говинда майа тватпурато вратам
сиддхим гаччхату нирввигхнам тава паданукампайа
ати-чанчала-читто `хам лобха-мохамайо нарах
шакломйетад вратам карттум ким тавануграхамритэ

«О Говинда! Перед Твоим божественным ликом я принимаю этот обет – соблюдать экадаши-врату. Пусть же по Твоей милости он будет успешен и лишён препятствий! Я подвержен беспокойству и всевозможным соблазнам иллюзии, поэтому без Твоей милости соблюсти этот обет неспособен».
  ***

Третья мантра читается утром в экадаши:

экадашйам нирахарах стхитва ‘хам-апаре ‘ахани
бхокшйами пундарик-акша шаранам ме бхавачйута

«О непогрешимый лотосоокий Господь! Ради Твоего удовольствия я проведу экадаши без воды и пищи и на следующий день прерву пост. Окажи мне поддержку и защиту, о Высшее Прибежище, и не дай моему обету пройти впустую!»

................................................

Редакция: Ари Мардан д.