Гопал – свидетель

История Сакши-Гопала

Из «Шри Чайтанья-чаритамриты», Мадхья-лилы, 10-119

Перевод Шрилы Бхактиведанты Свами Прабхупады

     Один брахман был стариком, а другой – юношей, помогавшим старику. Юный брахман всю дорогу помогал старому, и тот остался очень доволен его служением. Старик сказал юноше: «Ты столько сделал для меня. Ты помог мне посетить все эти святые места. Даже мой собственный сын не заботится так обо мне. Благодаря тебе в паломничестве я совсем не чувствовал усталости. Если я как следует не вознагражу тебя, то проявлю неблагодарность. Поэтому я обещаю выдать за тебя свою дочь».

Юный брахман ответил: «Господин мой, пожалуйста, послушайте меня. Вы говорите что-то немыслимое. В жизни такого не бывает. Вы родовиты, хорошо образованны и богаты. Я же не могу похвастаться ни знатным происхождением, ни хорошим образованием, ни богатством. Господин мой, я не самый подходящий жених для вашей дочери. Я служу вам лишь затем, чтобы доставить удовольствие Кришне. Господь Кришна очень доволен тем, кто служит брахманам, а, когда Господь доволен человеком, богатство его преданности Кришне растёт».

Обсуждение вопросов "Прашноттара-ратна-малики". Часть 22.