64 духовных качества Шри Кришны.
64 духовных качества Шри Кришны
Из «Чайтанья-чаритамриты», Мадхья-лилы, 23.70-85.
Изысканной красоты образ Господа Шри Кришны неотличен от Него, Его имя также идентично Его образу. Стоит лишь вспомнить и произнести имя Кришны, как это сразу вызовет в уме Его прекрасный образ; и то, и другое пребывают в гармонии друг с другом. Столь же безграничны и трансцендентны шестьдесят четыре качества Шри Кришны.
айам нета сурамйангах сарва-сал-лакшананвитах
ручирас теджаса йукто балийан вайасанвитах
вивидхадбхута-бхаша-вит сатйа-вакйах прийам вадах
вавадуках супандитйо буддхиман пратибханвитах
видагдхаш чатуро дакшах критаджнах судридха-вратах
деша-кала-супатраджнах шастра-чакшух шучир ваши
стхиро дантах кшама-шило гамбхиро дхритиман самах
ваданйо дхармиках шурах каруно манйа-манакрит
дакшино винайи хриман шаранагата-палаках
сукхи бхакта-сухрит према вашйах сарва-шубханкарах
пратапи киртиман ракта локах садху-самашрайах
наригана-манохари сарварадхйах самриддхиман
варийан ишвараш чети гунас тасйанукиртитах
самудра ива панчашад дурвигаха харер ами
дживешв эте васанто 'пи бинду-биндутайа квачит
парипурнатайа бханти татраива пурушоттаме
атха панча-гуна йе сйур амшена гиришадишу
сада сварупа-сампраптах сарва-джно нити-нутанах
сач-чид-ананда-сандрангах сарва-сиддхи-нишевитах
атхочйанте гунах - панча йе лакшмйшади-вартинах
авичинтйа-маха-шактих коти-брахманда-виграхах
аватаравали-биджам хатари-гати-дайаках
атмарама-ганакаршитй ами кришне киладбхутах
сарвадбхута-чаматкара-лила-каллола-варидхих
атулйа-мадхура-према-мандита-прийа-мандалах
триджаган-манасакаргии-мурали-кала-куджитах
асаманордхва-рупа-шри-висмапита-чарачарах
лила премна прийадхикйам мадхурйам вену-рупайох
итй асадхаранам проктам говиндасйа чатуштайам
эвам гунаш чатур-бхедаш чатух-шаштир удахритах
1) Черты всего Его тела прекрасны (сурамйанга);
2) Его духовное тело отмечено всеми благоприятными телесными знаками (сарва-сат-лакшана-юкта);
3) Он чрезвычайно приятен для взора (ручира);
4) От Него исходит сияние (теджасанвита);
5) Сильный (балия);
6) Он вечно юн (вайасанвита);
7) Он тонкий знаток языка (вивидхадбхута-бхашават);
8) Он честен (сатйавакйа);
9) Его речь, выражающая взгляд на реальность, приятна для слуха, когда её слышит кто-либо (прийамвада);
10) Его слова божественны и приятны для слуха (вавадука);
11) Он искусно и уместно импровизирует в общении (пратибханвита);
12) Он образован (супандита);
13) Он очень разумен (буддхиман);
14) Он владеет 64 видами искусств в совершенстве (видагдха);
15) Одним действием Он достигает многих целей (чатура);
16) Он с лёгкостью решает самые сложные задачи (дакша);
17) Он благодарен за служение и услуги (критагйа);
18) Он всегда держит Свои обещания и обеты (сухридха-врата);
19) Он всегда судит согласно месту, времени и обстоятельствам (деша-кала-супатрагйа);
20) Он поступает согласно шастрам и смотрит на всё через их призму (шастра-чакшу);
21) Он свободен от всех грехов и очищает всех от них (шучи);
22) Он полностью владеет Своими чувствами (ваши);
23) Он упорен в достижении Своих целей (стхира);
24) Он выдерживает даже нестерпимую печаль (данта);
25) Он прощает оскорбления (кшамашила);
26) Очень трудно разгадать Его намерения (гамбхира);
27) Он самоудовлетворён, Его не беспокоят даже самые великие бедствия (дхритиман);
28) Он чужд привязанностей и антипатий (сама);
29) Он щедр в раздаче милостыни (ваданйа);
30) Он религиозен и побуждает других вступить на путь дхармы (дхармика);
31) Он всегда готов вступить в сражение и искусен во владении оружием (шура);
32) Он нетерпим к страданиям других (каруна);
33) Он почтителен (манйамана-крита);
34) Его поступки всегда доставляют удовольствие Его окружающим благодаря Его идеальному характеру (дакшина);
35) Он свободен от гордыни (винайи);
36) Он смущается от того, что кому-то становятся известны тайны Его сердца, и от похвал (хриман);
37) Он покровительствует тем, кто нашёл у Него прибежище (шаранагата-палака);
38) Он всегда счастлив и не подвластен страданиям (сукхи);
39) Он дружественен к своим бхактам и Его легко удовлетворить через бхакти (бхакта-сухрита);
40) Его можно покорить только любовью (према-вашйа);
41) Он доброжелателен для всех (сарва-шубханкара);
42) Он приносит страдания врагам и внушает им страх (прапати);
43) Он прославлен за Свои безупречные качества (киртиман);
44) Он - объект любви каждого (ракталока);
45) Он благоволит к садху (садху-самашрайа);
46) Он привлекателен для всех женщин (наригана-манохари);
47) Он является объектом поклонения для каждого (сарварадхйа);
48) Он обладает несметными богатствами (самриддхиман);
49) Нет никого выше, чем Он (варийан);
50) Он независим, Его воля нерушима (ишвара);
51) Он не подвержен майе (сада-сварупа-сампрапта);
52) Он всезнающ и в совершенстве знает сердце каждого (сарвагйа);
53) Его красота каждое мгновение воспринимается по-новому (нитйа-нутана);
54) Он исполнен вечности, знания и блаженства в концентрированном виде (сач-чид-ананда-сандранга);
55) Он - властелин всех совершенств (сарва-сиддхи-нишевита);
56) Он обладает непостижимыми энергиями (авичинтйа-махашакти);
57) В Его теле покоится бесконечное количество миров (коти-брахманда-виграха);
58) Он - источник всех воплощений (аватаравали-биджа);
59) Он дарует мукти поверженным врагам (хатари-гати-дайака);
60) Он привлекает все освобождённые души (атмарама-гана-карши);
61) Он - обладатель сладостных игр (лила-мадхурйа);
62) Его окружают преданные с редким типом любви – махабхавой (према-мадхурйа);
63) Он всех очаровывает изумительной игрой на Своей флейте (вену-мадхурйа);
64) Его необыкновенная красота приводит в изумление всех без исключения (рупа-мадхурйа).
…………………………………….….
Редакция: Ари Мардан д.