"Рагавартма-чандрика"

Шрила Вишванатха Чакраварти Тхакур

Перевод и комментарии Шри Шримад Бхактиведанты Нараяны Махараджа

     «Я смиренно молюсь у лотосных стоп Шрилы Ваманы Махараджа, чтобы он благословил меня исполнить сокровенное желание нашего Шрилы Гурудева, вложив в его лотосные руки эту драгоценную книгу — «Рагавартма-чандрику».

Я уверен, что все, кто ищут бхакти, в особенности рагануга-садхаки, пленённые враджа-расой, воспримут эту книгу с величайшим благоговением. Любой, кто будет изучать её с верой, удостоится сокровища премы, которое принёс Шри Чайтанья Махапрабху.

В своей «Рагавартма-чандрике» Шрила Вишванатха Чакраварти Тхакур раскрывает истину об анураге Шри Шри Радхи-Кришны. Эту истину он постиг по милости Шри Чайтаньи Махапрабху и Шрилы Рупы Госвами. Анурага - это уровень премы, предшествующий махабхаве: снеха, мана, праная, рага и анурага. Автор утверждает: «Я пишу это для тех, кто жаждет обрести рагу, но не знает, как это сделать. Эта книга станет для них руководством, подобно чандрике, лунному свету, озаряющему рага-вартму, то есть путь спонтанной любовной преданности. В этом мире редко кому удаётся отыскать этот путь. Данная книга озаряет путь раги, подобно луне, которая освещает самые узкие тропинки, затерявшиеся в ночной тьме». Поэтому она называется «Рагавартма-чандрика». (Ш.Б.Нараяна Госвами Махарадж).

"Шри Упадешамрита"

Шрила Рупа Госвами

Комментарии:

Шри Радха-рамана даса Госвами

Шрилы Бхактивиноды Тхакура

Шрилы Бхактисиддханты Сарасвати Госвами Прабхупады

Издание: Шри Шримад Бхактиведанты Нараяны Госвами Махараджа

     «Шри Упадешамрита» очень высоко ценится в Шри Гаудия-вайшнава-сампрадае. Шри Чайтанйа Махапрабху, перенявший настроение (бхаву), а также цвет тела Шримати Радхики, положил начало совместному пению святых имён Шри Кришны (шри-нама-санкиртане) и даровал миру высочайшую лучезарную божественную любовь к Шри Кришне, которую до Него не давал никто. Ради блага всех живых существ Шрила Рупа Госвами вспахтал океан учения Шримана Махапрабху и извлёк оттуда самую суть в форме «Шри Упадешамриты». Наставления, которые содержатся в этой книге, чрезвычайно важны для садхаки, или того, кто занимается практикой преданного служения (бхакти). Если преданный не следует этим наставлениям, он не сможет войти в царство чистой преданности. Особенно это относится к тем, кто стремится вступить на возвышенный и нелёгкий путь спонтанной преданности (рагануга-бхакти).

Дамодараштака"

Сатьяврата Муни

Записанная Шри Кришной Двайпаяной Ведавьясой в "Падма Пуране"

С комментариями:

1) Диг-даршини-тика Шрилы Санатаны Госвами, лучшего среди гаудия-вайшнавов. Перевод: Нитья-лила правишта Ом Вишнупада-парамхамсы  Шри Шримад Бхакти Прагьяны Кешавы Госвами Махараджа.

2) Диг-даршини-вритти Шри  Шримад  Бхактиведанты  Нараяны  Госвами Махараджа,  лучшего  из  учеников  Шрилы Бхакти Прагьяны Кешавы Госвами Махараджа.

"Навадвипа-дхама-махатмья"

Великолепие Шри Навадвипа-дхамы

Парикрама-кханда

Перевод с издания на хинди, подготовленный

Шри Шримад Бхактиведантой Нараяной Госвами Махараджем

     «Книга описывает паломничество по Навадвипе и является практическим руководством при посещении этого святого места. Включает изначальный текст на бенгали в русской транслитерации, краткие пояснения и основные молитвы. Предназначена для всех последователей Гаудия-вайшнавизма.

Шри Гаура и Шри Кришна считаются единым духовным принципом (таттвой), иными слова­ми, между Ними нет разницы. Шри Кришна, оли­цетворение сладости (мадхурья-виграха) и есть Шри Гаурасундара, олицетворение великодушия (аударья-виграха), и наоборот. Обитель Шри Кришны, Вриндавана-дхама, во всех отношениях тождественна обители Шри Гауры, Навадвипа-дхаме, известной также как Гупта-Вриндаван или скрытый Вриндаван. Поэтому обе божественные истины (таттвы) и святые обители (дхамы) вечны — на них нельзя смотреть с точки зрения времени, места и обстоятельств» (Ш.Б.Нараяна Госвами).

 "Шри Чайтанья-Бхагавата"

Деяния Шри Чайтаньи Махапрабху

Ади-кханда

Перевед и озвучка: Шри Чайтанья Сарасват Матх

"Бхакти-таттва-вивека"

Перевод с английского издания Шри Шримад Бхактиведанты Нараяны  Махараджа

     ««Бхакти-таттва-вивека» представляет собой сборник из четырёх очерков, изначально написан­ных на бенгальском и посвящённых разбору прин­ципов бхакти. Сперва мы издали этот труд на хинди. Он был напечатан по частям в номерах «Шри Бхагават-патрики» (за 1958 и 1959 гг.), ежемесячного журнала нашего мула-матха, Шри Кешаваджи Гаудия Матха в Матхуре. Позже, в 1990г., по просьбе наших постоянных читателей и с благословения нынешнего ачарьи «Гаудия-веданта Самити», Шри Шримад Бхактиведанты Ваманы Махараджи, этот материал был опубликован в форме брошюры.

По беспричинной милости основателя «Шри Гаудия-веданта Самити» и его ветвей в Индии и в дру­гих странах мира, нашего высокочтимого Гурудевы, ачарья-кешари джагад-гуру ом вишнупада аштоттара-шата Шри Шримад Бхакти Прагьяны Кешавы Госвами Махараджи, наше Общество продолжает с эн­тузиазмом публиковать книги, посвященные Гаудия-вайшнавизму» (Ш.Б.Нараяна Госвами Махарадж).

"Бхагавад-гита"

     Автор комментариев и перевода с санскрита на бенгали, Шрила Шридхар Махарадж, назвал свою работу «Великое Сокровище Сладчайшего Абсолюта». Такое название раскрывает главную цель этого произведения — его самые сокровенные истины, которые устанавливают высочайшее положение Господа Шри Кришны как Верховной Личности, вечно наслаждающейся расой (взаимоотношениями с освобожденными душами).

В работе над «Шри Гитой» принимал активное участие Шримад Бхакти Сундар Говинда Махарадж, возлюбленный ученик и преемник Шрилы Шридхара Махараджа. Под руководством своего Гурудева он осуществлял транслитерацию стихов и записывал комментарии Шрилы Шридхара Махараджа, и, кроме того, помогал в издании этого бесценного сокровища – «Шри Гиты».

"Бхагавад-гита"

Под редакцией Шрилы Бхакти Ракшак Шридхар Махараджа

"Шри Рай Рамананда-самвад"

"Путь домой"